Polnische Teilnehmer der Kooperationsveranstaltung in Warschau 2007

Es liegen 97 Anmeldungen von Teilnehmern vor.

Pawe³ Szymañski, Zorin Sp. z o.o., Go³uski k/Poznania, Pneumatyka przemys³owa-doradztwo,handel,dystrybucja. Precyzyjna obróbka mechaniczna na tokarkach sterowanych numerycznie CNC Produkcja si³owników pneumatycznych ISO 6431 i ISO 6432 oraz si³owników pneumatycznych wykonanie specjalne. Produkcja drzwi do pojazdów szynowych i autobusów. / Email: p.szymanski@zorin.pl

mgr Piotr Jaworowicz, Kwartalnik "Innowacje", Warszawa, Redaktor kwartalnika "Innowacje". / Email: piotrjaworowicz@wp.pl

Maciej Urban, Walther przedsiêbiorstwo innowacyjno-wdro¿eniowe sp. z o.o., Warszawa, Wyposa¿enie oczyszczalni œcieków / Email: maciej.urban@walther.pl

dr Leszek Drobek, G³ówny Instytut Górnictwa, Zak³ad Monitoringu Œrodowiska, Katowice, Zak³ad Monitoringu Œrodowiska prowadz¹cy prace z zakresu in¿ynierii i ochrony œrodowiska sk³ada siê z: - Laboratorium Analiz Odpadów Sta³ych, certyfikat PCA nr A146, - Laboratorium Analiz Wód i Œcieków, certyfikat PCA nr A145, - Pracowni Analiz Ekologicznych, - Laboratorium Analiz Zwi¹zków Organicznych Wszystkie laboratoria Zak³adu Monitoringu Œrodowiska funkcjonuj¹ w ramach zintegrowanego systemu zarz¹dzania w G³ównym Instytucie Górnictwa (jakoœæ, bhp, œrodowisko) spe³niaj¹cym wymagania norm PN-EN ISO 9001:2001, PN-N-18001:2004, PN-EN ISO 14001:2005, certyfikat PCBC nr JBS – 54/4/2006. Monitoring gleb, gruntów, wód powierzchniowych i podziemnych, œcieków, odpadów przemys³owych i komunalnych (niebezpieczne, obojêtne, inne niz niebezpieczne i obojêtne),analityka produktów spozywczych, paliwa alternatywne, itp. / Email: l.drobek@gig.katowice.pl

dr inz. Ludwik SYNORADZKI, Politechnika Warszawska Wydzia³ Chemiczny Laboratorim Procesów Technologicznych, Warszawa, projektowanie procesów chemicznych, farmacja, czynniki do rozdzia³u mieszanin racemicznych, kwasy i bezwodniki acylowinowe, antybiotyki ryfamycynowe, ochrona przed korozj¹, IKOROL. / Email: synsa@ch.pw.edu.pl

W³aœciciel Urszula Radomiñska, RADOMIÑSKI OBRÓBKA SKRAWANIEM, Nowy S¹cz, Podwykonawcy czêœci,zespo³ów z odlewów alumioniowych,br¹z oraz inne niemetale i tworzywa sztuczne.Obróbka mechaniczna(tokarka CNC Mazak Quick Turn Nexus,Centrum Frezarskie VMC 1000). / Email: radominski_k@poczta.onet.pl

£ukasz Pawlak, MaxTrader Group, Warszawa, Przedmiotem dzia³alno¶ci firmy MaxTrader jest pomoc w: * nawi±zywaniu trwa³ych kontaktów biznesowych miêdzy podmiotami gospodarczymi w Polsce, Europie Zachodniej oraz Rosji, * sk³adaniu i otrzymywaniu ofert handlowych, * promowaniu produktów i us³ug * dostarczaniu cennych informacji s³u¿±cych ekspansji i rozwojowi ka¿dego przedsiêbiorstwa, * informowaniu o organizowanych targach, wystawach, szkoleniach, programach. / Email: lpawlak@maxtrader.eu

Jaros³aw Gêbski, ABB, Przasnysz, Produkcja urzadzeñ œredniego napiêcia dla przemys³u energetycznego. / Email: jarekge@o2.pl

Anna Adamczyk, EUROLIDER, Wroclaw, internationale Beratungsagentur im Finanz- und Investmentbereich / Email: eurolider@eurolider.pl

Wojciech Baliszewski, Causa Int Sp. z o.o., Warschau, Seit 17 Jahren beliefert unsere Firma die Hotels und Restaurants in Polen mit den hochprofessionellen Produkten und Geräten von den weltweit anerkannten Herstellern. Die Marken werden von den Hotelketten zuerst akzeptiert. Wir bieten die umfangreichste und vollständigste Produktpalette unter den polnischen Lieferanten. Die Referenzliste unserer Kunden können Sie unserer Internetseite entnehmen. / Email: causa@causa.com.pl

Grzegorz Beres, Lorencic Polska sp z o.o, Warschau, Verkauf, Service, Vermietung von Baumaschinen. / Email: g.beres@lorencic.com

Krzysztof Bernas, CONSUL B.T.M., Tychy, Umweltschutzbranche. Markteinführung von neuartigen Technologien. Firma mit großer Erfahrung, arbeitet mit den Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum (Deutschland, Schweiz). Kurzprofil auf der Interseite: www.consul.pl. Schlüsselbegriffe: Umweltschutz, Kläranlagen für Industrieabwasser, Industrieautomatik, Reduzierung der NOx-Emission, Stahlkonstruktionen, GIS-Software (CONSUL Engineering Sp. z o.o.) / Email: biuro@consul.pl

Piotr Biernacki, Berendsen Textile Service sp. z o.o., Wiazowna, Handelsvertreter im Bereich Elektrotechnik und Bauwesen / Email: piotr.biernacki@sezam.pl

Prof. Maciej Bossak, Institut für Luftfahrt, Warschau, Forschungs- und Entwicklungszentrum in Polen im Bereich Luftfahrt und in verwandten Bereichen. Beratung, Begutachtung und Begleitung der Zertifizierungsprozesse / Email: mb@wip.pw.edu.pl

Mariusz Brzoskiewicz, BIELSIN Genossenschaft, Bielsko-Biala, siehe www.bielsin.pl / Email: info@bielsin.pl

Dr. Mariusz Ciesla, Steuerberatungskanzlei MARIO Dr. Mariusz Ciesla, Tychy, Steuerberatungskanzlei spezialisiert in Firmengründung und -führung in Polen. Mariusz Ciesla ist Doktor für Makroökonomie an der Wirtschaftlichen Universität Kattowitz. Er schließt auch bald sein Jurastudium an der Universität Schlesien als Spezialist für Wirtschafts- und Handelsrecht ab. Er ist auch bekannt für seine Fachartikel über Steuern und Sozialversicherungen in der lokalen Presse. Er hatte seine eigenen Ratgeberkolumnen bei den Wochenzeitungen „Tydzien w tydzien“ (Woche für Woche) und „Nowe Echo“ (Neues Echo). Zwischen 2000 und 2001 war er Fachexperte für Verkehrsversicherungen und gleichzeitig Publizist in den Fachzeitschriften „Gieldy samochodowe“ (Autobörsen) und „Auto Moto TRUCK“. Seine Beiträge wurden in verschiedenen Fachzeitungen wie „Forum Doradcow Podatkowych“ (Forum der Steuerberater) und Zeitschriften des Verlags „Wiedza i Zycie“ (Wissen und Leben) veröffentlicht. 2002 wurde er als Fachexperte für Mehrwertsteuer beim polnischen Interportal Onet.pl eingesetzt. Seit 2004 ist Ciesla beim Internetportal www.pit.pl tätig und beratet die Internauten online. Die Steuerberatungskanzlei wurde von der renommierten polnischen Tageszeitung „Rzeczpospolita“ in der Rangliste für Steuerberatungsfirmen an 22. Stelle platziert. / Email: mariusz@fiskal.pl

Tadeusz Czajkowski, Carbon Valley Ltd., Warschau, Ein kleines Unternehmen entwickelt neue Anwendungen von Kohlenstofffasern sowie anderen neuartigen Stoffen für Gesundheit, Familie, Büros. / Email: tzczajkowski@tlen.pl

Andrzej Czarnecki, AnCz Andrzej Czarnecki Poligrafie - Werbung - Marketing, Warschau, Die Firma AnCz Andrzej Czarnecki Poligrafie - Werbung - Marketing, existiert seit 1998. Zu unseren Hauptkompetenzen gehört Kalenderdruck (dreiteilige, Einblatt-, Mehrblatt-, Buchkalender), Herstellung von Werbeartikeln, Offset- und Digitaldruck, Buchbinderei (Falzen, Stauchen, Stanzen, automatische Bearbeitung), Anfertigung der grafischen Kennzeichnungssysteme (Werbetafel, Werbung auf Fahrzeugen, Ausstanzen von Buchstaben und graphischen Symbole aus Kunststoff). Unsere Produkte: Visitenkarten, Firmenpapier, Kataloge, Ständer, Mappen, Ordner, Stempel, Siegel, bedruckte Briefumschläge nach Wunsch. Wir können auch spezielle Aufträge je nach dem individuellen Wunsch der Kunden realisieren. Wir verfügen über einen umfangreichen Maschinenpark. / Email: andrzej.czarnecki@ancz.com.pl

Marek Czubkowski, A PLAN MC, Warschau, 1. Entwürfe, Planung, Wohnhäuser, Mehr- und Einfamilienhäuser, Industriehallen, Kleinarchitektur. 2. Entwicklung und Anfertigung von Zaunsystemen aus Stahl /patentgeschützt/. / Email: APLANMC@GMAIL.COM

Elzbieta Czyzewska, Industrieinstitut für Kraftfahrzeuge, Warschau, Typgenehmigungsprüfungen gemäß den EU-Richtlinien und Regelungen von UNECE, Aufbau von Prüfständen, Untersuchung von Baugruppen, Fahrzeugen, mechanische Leistungen / Email: e.czyzewska@pimot.org.pl

Antoni Dabrowski, Vereinigung der Kfz-Teile-Hersteller, Warschau, Die Vereinigung wurde 1999 gegründet. Vereinigt 28 Kfz-Teile-Hersteller. / Email: atd@spcm.org.pl

Jolanta Dec, Soft Script Sp. z o.o., Warschau, polygrafische Dienstleistungen, Bildbearbeitung, Textbearbeitung, Belichtung (CTF), Offset- und Digitaldruck, Belichtungen der Platinen (gedruckten Schaltungen) für elektronische Systeme. Druckblätter, Broschüren, Bücher, Katalogs, Visitenkarten, Diplome, gedruckte Einladungen. Wir fertigen die Publikationen in allen europäischen Sprachen an. Wir arbeiten mit polnischen und internationalen Unternehmen zusammen. / Email: jdec2plusnet.pl

Mikolaj Gawarski, Amex, Warschau, Beleuchtung, Projekte, Vermittlung im Handel mit Beleuchtungselementen, Partnersuche / Email: mikolaj.gawarski@epf.biz.pl

Andrzej Giec, AED-Polska Sp. z o.o., Warschau, Das Unternehmen beschäftigt sich mit der zerstörungsfreien Prüfung von Tankbehältern, Gas- und Erdölleitungen, Tankwagen, Eisenbahnkesselwagen, Beton- und Stahlbetonkonstruktionen mittels der akustischen Emission. Die Prüfungen werden in realen Betriebsbedingungen oder während der Inbetriebnahme der Anlagen durchgeführt. Mit den Prüfungen lässt sich der technische Zustand der Anlagen bzw. der verwendeten Stoffe zerstörungsfrei beurteilen. / Email: aed@aed-polska.pl

Pawel Goller, Industrieinstitut für Kraftfahrzeuge, Warschau, Typgenehmigungsprüfungen gemäß den EU-Richtlinien und Regelungen von UNECE, Aufbau von Prüfständen, Untersuchung von Baugruppen, Fahrzeugen, mechanische Leistungen badania homologacyjne wg dyrektyw UE i reg. EKG ONZ, budowa stanowisk badawczych badania zespo³ów pojazdów prace mechaniczne / Email: p.goller@pimot.org.pl

P.T.H.U Zegir Tomasz Golonko, P.T.H.U. Zegir, Warschau, Hersteller von Gummi- und Silikondichtungen. Unsere Produkte – auch die besonderen Ausführungen – werden auf Bestellung angefertigt. Unsere Produkte finden Anerkennung bei großen Kosmetik-, Pharma-, Lebensmittelunternehmen, sowie bei kleinen Firmen und individuellen Kunden in ganz Polen. / Email: tomasz.golonko@gmail.com

Artur Gondek, Marketing-Partner, Warschau, Projektführung im Bereich Marketing und Vertrieb von Erzeugnissen ausländischer Firmen in Polen, insbesondere der Maschinen und Anlagen für Polygrafie und Erzeugnisse der Stahlindustrie. Beratung im Bereich Führung der wirtschaftlichen Tätigkeit in Polen. Rechtsberatung. / Email: artur.gondek@wp.pl

Prof. Tadeusz Grzeszczyk, Manager-Hochschule in Warschau, Warschau, Strukturfonds, öffentliche Aufträge, internationale Finanzen, kommunale Selbstverwaltung, Distance Education, / Email: tgrzeszcz@wp.pl

Ewa Grzeszczyk, Manager-Hochschule in Warschau, Warschau, Strukturfonds, öffentliche Aufträge, internationale Finanzen, kommunale Selbstverwaltung, Distance Education / Email: egrzeszcz@wp.pl

Joachim Hilla, Joachim Hilla Rechtsberatungskanzlei, Warschau, Rechtsberatung für Unternehmer im Bereich: - Gesellschafts- und Handelsrecht – Grundstücksverkehr – Privatisierung und Reprivatisierung – Baurecht – Arbeitsrecht, u.a. Managerverträge – Internationale Schiedsgerichte – Vertretung vor polnischen und deutschen Gerichten / Email: office@hilla.eu

Danuta Jablonska, Polnische Agentur für Forderung des Unternehmungsgeistes, Warschau, Die Polnische Agentur für Forderung des Unternehmungsgeistes (PARP) ist eine Regierungsstelle, untergeordnet dem zuständigen Wirtschaftsminister. Gegründet nach dem Gesetz vom 9. November 2000 über Gründung der Polnischen Agentur für Forderung des Unternehmungsgeistes. Das Ziel der Agentur ist Verwaltung der Geldmittel von der Staatskasse und der EU, die für Forderung des Unternehmungsgeistes und Ausbau von Arbeitskraftressourcen, insbesondere bei den kleinen und mittelgroßen Unternehmen bestimmt sind. Die Agentur leitet Projekte zum Wirtschaftsaufbau, unterstützt kleine und mittelgroße Unternehmer, Export, regionale Entwicklung, fordert moderne Technik und neue Technologien, Aufbau von Arbeitsplätzen und Arbeitskraftressourcen sowie Maßnahmen gegen Arbeitslosigkeit. / Email: danuta_jablonska@parp.gov.pl

Marian Jasinski, IMM Anstalt für Technologietransfer, Warschau, Einführung der neuen Technologien im Bereich Biometrik, E-learning-Programme, Innovationen – Datenbank / Email: m.jasinski@imm.org.pl

Joanna Jedrzejewska - Debortoli, Agentur für Aufbau der Masowien-Region AG, Warschau, Die Agentur für Aufbau der Masowien-Region ist eine Aktiengesellschaft, gegründet 2005 von der Woiwodschaft Masowien. Der Zweck der Agentur ist Forderung des wirtschaftlichen und sozialen Aufbaus von Masowien. Die Agentur ist beteiligt an Projekten, die nach der Aufbaustrategie der Woiwodschaft Masowien zum wirtschaftlichen Aufbau dieser Region beitragen sollten. Die wichtigsten Aufgaben der Agentur: Begleitung von Investoren, Förderung der Masowien-Region, u.a. Förderung von den besten lokalen Investitionen. Zusammenarbeit mit den regionalen Behörden. Unterstützung von Projekten, Zusammenführung, Suche nach den Investoren, Vermittlung zwischen den Investoren und lokalen Behörden / Email: j.jedrzejewska@mazovia.pl

Ireneusz Jowko, KTS ELPOM S.A., Nadarzyn, Errichtung von Kläranlagen, Kesselhäusern, Heiz-, Wasserleitungs- und Abwasserleitungsnetzen usw., Modernisierung und Anpassung von Kläranlagen, Kesselhäusern, u.a. an die geltenden Umweltschutzvorschriften. Wir bauen die Anlagen schlüsselfertig. / Email: ireneusz.jowko@kts-elpom.pl

Marek Kaczorowski, OTI Technische Universität Warschau, Warschau, Innovationsforderung. Modellierung der Geschäftsprozesse. / Email: innowacje@wip.pw.edu.pl

Dr. Stanislaw Kaminski, KAMIKA Instruments, Warszawa, Hersteller von Laborausrüstungen und Messinstrumenteninsbesondere optisch-elektronische Messungen von Partikelgrößen in der Luft und im Wasser. / Email: info@kamika.pl

Jerzy Kartus, Zaklad Energetyki Cieplnej Spolka z o.o., Rawa Mazowiecka, / Email: zecrawamaz@poczta.onet.pl

JANUSZ ANDRZEJ KARWAT, UNIVERSUM IKAR F.P., KIELCE, Geschäftsanbahnung, Beratung und Vermittlung zwischen deutschen und polnischen Unternehmen.

Andrzej Kazmierczak, AED-Polska Sp. z o.o., Warschau, Das Unternehmen beschäftigt sich mit der zerstörungsfreien Prüfung von Tankbehältern, Gas- und Erdölleitungen, Tankwagen, Eisenbahnkesselwagen, Beton- und Stahlbetonkonstruktionen mittels der akustischen Emission. Die Prüfungen werden in realen Betriebsbedingungen oder während der Inbetriebnahme der Anlagen durchgeführt. Mit den Prüfungen lässt sich der technische Zustand der Anlagen bzw. der verwendeten Stoffe zerstörungsfrei beurteilen. / Email: aed@aed-polska.pl

Dr.-Ing. Renata Keska, Institut für Biotechnologie der Landwirtschafts- und Lebensmittelindustrie (IBPRS), Warschau, IBPRS sorgt für die wissenschaftlichen Grundlagen der Entwicklung von Nahrungsmitteltechnologien. Das Institut leitet die Forschungs-, Entwicklungs- und Einführungsprojekte und veröffentlicht Forschungsergebnisse. Verfügt über eigenes von polnischen Behörden akkreditiertes Forschungslabor. Die Organisationsstruktur von IBPRS besteht aus folgenden Anstalten: Mikrobiologie, Getreideverarbeitung, Backindustrie, Gärungstechnologie, Obst- und Gemüseverarbeitung, Biertechnologien und Malzverarbeitung, Nahrungsmittelanalyse. Die Anstalt für Gärungstechnologie bietet technologische Konzepte, Lizenzen, Know-how, Gutachten, Analysen und Schulungen im Bereich: Brennerei, Qualitätsprüfung von Weinen und Spirituosen, Technologie der probiotischen Präparate für: Gärfutter, Starterkulturen für die Backprodukte, Technologie der Hefepräparate. / Email: renatakeska@interia.pl

Jaroslaw Kokol, Architekturbüro, Warschau, Wohnhäuser, Einfamilienhäuser, Büro-, Lager- und Geschäftsgebäude, usw. / Email: malgorzataz@post.pl

Helena Korolewska, OTI Technische Universität Warschau, Warschau, Innovationsforderung. Verbinden der Forschungseinrichtungen mit der Businesswelt. Modellierung der Geschäftsprozesse / Email: hm@wip.pw.edu.pl

Jerzy Kosiec, IZOGLAS, Oronsko bei Radom, Hersteller von hochgezogenen Jalousien in der hermetischen Isolierverglasung ISOLETTE / Email: izoglas@izoglas.com.pl

Hanna KOZIEJ, bioArcus Sp z o.o., Warschau, Biotechnologie im Umweltschutz, bioligische und chemische Filter, Verkauf von Umweltschutz-Ausrüstungen, / Email: office@bioarcus.pl

Prof. Tadeusz Kulik, Technische Universität Warschau, Warschau, Die größte technische Schule in Polen. Bildet Studenten, führt Forschungsprojekte, arbeitet mit der Wirtschaftswelt zusammen. / Email: T.Kulik@rekt.pw.edu.pl

Bogumila Kusmierek, Architekturstudio BOG-MAR, Warschau, Entwürfe, Planung von Wohngebäuden. Entwicklung der Nutzungskonzepten für Sportanlagen an den Schulen. / Email: bogmarbox@interia.pl

Szymon Kwasniewski, PHU Digitop, Lodz, Telekomunikation und Informatik. Die Firma wurde 1998 gegründet. Wir leisten Dienste im Bereich des Internets (Entwurf und Ausführung von LAN/WAN Netzwerken, Bau und Konfiguration von Computersystemen, Administration von Netzwerken, Entwurf vonWebseiten ) sowie der Software und des elektronischen Handels (Internet-Geschäfte, Internetbestellungen). / Email: digitop@digitop.pl

Dr. Wlodzimierz Lawacz, Ekopan, Lomianki, Technologische Innovationen im Bereich Abwasserklärung und Sanierung von Binnengewässern. Neue Generation von pflanzlichen Kläranlagen „Fitoreaktor”. / Email: lawacz@ekopan.pl

Dr. Jacek Leszczylowski, Institut für Informatikgrundlagen an der Polnischen Akademie der Wissenschaften PAN, Warschau, Informatik, Datenbanken, Datenauswertung, Textanalyse, WEB-Konzepte / Email: jacek@ipipan.waw.pl

Hanna Lipiec, Lipiec, Breslau, Beratung Wirtschaft – Finanzierung - Kredite / Email: optymalni_lipiec@poczta.onet.pl

Dr. Dariusz Litwin, Institut für Angewandte Optik, Warschau, The main activity involves optical measurements and testing applied to new materials, including, in particular, nanostructures. Physico-chemical properties of new materials and their structures are measured with the use of optical methods supporting the development of nanotechnologies. Capabilities cover the visible, UV and IR spectral regions and address both the methodology of measurements and the design of new devices and systems, including software development support activities for the processing and analysis of the acquired data and images. / Email: dlitwin@inos.pl

Artur Lowczak, ARLOW KLIMATECHNIK Sp. z o.o., Warschau, Klima-, Lüftungs-, Kältetechnik (HVACR), Geschäftspartner der Firma AL-KO Therm GmbH / Email: artur.lowczak@arlow.pl

Andrzej Machniewski, Industrieinstitut für Baumaschinen, Kobylka, Forschungs- und Entwicklungsstelle – Baumaschinen – selbstfahrende Kräne – technische Rettung – MES-Analysen / Email: pimb@pimb.com.pl

Dr. Wlodzimierz Makulski, Universität Warschau, Warschau, NMR, Strukturforschung, Diffusionsprozesse in Gasen, schwache chemische Wechselwirkungen, Isotopeffekte / Email: wmakul@chem.uw.edu.pl

Jan Markiewicz, Bawtex Sp. z o.o., Lodz, Verteilung von Mitteln für die Kläranlagen (Flockungsmitteln) sowie von Mitteln für Sedimentation, Entwässerung und Verdickung von Abwasserschlamm. Wir beliefern auch Anti-Inkrustationsmitteln, Korrosions-Verhinderer, Biocide, pH-Regulatoren; Spezialöle und Schmiermitteln für die pharmazeutische, Lebensmittel- und Textilindustrie. Farbstoffe für Textilindustrie. Wir verfügen über die Lagerfläche. / Email: bawtex@home.pl

Maciej Miedziejko, Rechtkanzlei Schampera, Dubis, Zajac und Partner, Warschau, http://www.sdzw.pl / Email: Maciej.Miedziejko@sdzw.pl

Anna Miklaszewska, Architekturbüro, Warschau, Entwürfe, Planung von Ein- und Mehrfamilienhäusern, Inneneinrichtung / Email: a_miklaszewska@o2.pl

Waldemar Milewicz, Consulton Market Intelligence Polska, Warschau, Consulton Market Intelligence Polska Sp. z o.o. berät und betreut die internationalen Unternehmen im Bereich Marktforschung und -auswertung sowie unterstützt die Auftraggeber bei Anknüpfung der Geschäftsbeziehungen in Polen. Wir arbeiten hauptsächlich mit den internationalen Forschungsfirmen, wir realisieren Forschungsprojekte zur Charakteristik der allgemein gemeinten Industrie und Dienstleistungsbranche. / Email: wm@consulton.pl

Jerzy Miller, Stadtamt Warschau, Warschau, Stadtverwaltung / Email: sekretariat-jm@warszawa.um.gov.pl

Ewa Miszczak, Institut für Umwelt-Engeineering der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Zabrze, / Email: miszczak@ipis.zabrze.pl

Igor Mitroczuk, Wirtschaftsministerium, Warschau, Das Wirtschaftsministerium wurde am 31. Oktober 2005 gegründet. / Email: Igor.Mitroczuk@mg.gov.pl

Karin Morawietz, km2 publc relations, Kattowitz, PR-Agentur spezialisiert in Marketingkommunikation, gegründet nach Umwandlung der Filiale deutscher PR-Agentur in Polen. Aktiv in Polen und in Deutschland, nach dem Prinzip: zwei Märkte – zwei Erfahrungen. Geschäftstellen in Kattowitz und in Düsseldorf. Unser Spezialgebiet: Imageaufbau, insbesondere Aufbau von Standortimage (Standortmarketing). Wir sind an dem Projekt Brief for Poland - Landes- und Regionalmarketing beteiligt. Unsere Kunden sind die an Kooperation interessierten polnischen und deutschen Unternehmen. Wir verfügen über langjährige Erfahrung und umfangreiche Kenntnisse beider Geschäftskulturen, Medienmärkte. Wir kennen die Ansprüche von Endkunden und Geschäftsleuten. / Email: morawietz@km2-pr.pl

Anna Mroz, Zentrum für Innovationstransfer, Warschau, Innovationsforderung. Zusammenführung von Forschungseinrichtungen mit Business, Modellierung von Geschäftsprozessen. / Email: ania-mroz@o2.pl

Szymon Mrozowicz, YPSILON MEDIA Sp. z o.o., Warschau, Multimediale Agentur verwendet die modernsten Technologien. Wir haben uns auf die Beratung und Betreuung von polnischen Unternehmen mit Marktaktivitäten in deutschsprachigen Ländern wie auch auf Unternehmen aus Deutschland mit Firmensitz in Polen spezialisiert. Das einzigartige Profil der Agentur liegt in der bilingualen Kommunikationsberatung in den Bereichen: Webdesign, Multimedia, Corporate Identity, Werbung und polygraphischen Dienstleistungen. Dank dem World Wide Web bieten wir unseren Kunden eine komplexe und individuelle Betreuung von Projekten an. / Email: sz.mrozowicz@ypsilonmedia.eu

Miroslaw Narkowicz, Konsmetal sp. z o.o., Warschau, Seit 20 Jahren spezialisiert in Anfertigung von Tresoren, Safes, Panzerschränken, Metallschränken für Geldinstitute, Unternehmen und individuelle Kunden. Beliefert mit seinen Erzeugnissen mehrere polnische Finanzinstitutionen und Kunden aus der Industrie. Besitzt polnische und internationale Zertifikate. Tresore, Safes, Panzerschränke, Metallschränke / Email: m.narkowicz@konsmetal.pl

Dipl.-Ing. Zdzislaw Niewinski, Elektronische Industriewaagen, Danzig, Firmendaten: Firmenname: Elektronische Industriewaagen (Electronic Industrial Scales), Stadt: Danzig, Strasse: Zacna 31, PLZ: PL-80283, Telefon : +48 58 3400061 - 5 Tel. / Fax. : +48 58 3485156, +48 58 3480196 E-mail : biuro@ewp.com.pl, biuroewp@hot.pl , niewinski@ewp.com.pl, Webadressen: www.wagi-ewp.com.pl; www.wagi-ewp.pl; www.ewp.com.pl, www.pfister.com.pl, Die Firma Elektronische Industriewaagen (kurz EWP) gegründet 1991. Hauptkompetenzen: Entwicklung, Herstellung, Installation, Service und Eichung von elektronischen Waagen, insbesondere den Industriewaagen. Das Angebot: statische und dynamische Fahrzeugwaagen (Straßenfahrzeugwaagen), Gleiswaagen, Eisenbahnwaagen, Behälterwaagen, Hängebahnwaagen, Achslastwaagen, Kranwaagen, Dosierwaagen, Sackwaagen, Stückzählwaagen, Ladenwaagen, Laborwaagen sowie Eichmaße der Klasse F2 von 1 mg bis zu 20 kg wie auch die Eichmaße der Klasse M1 für 20 kg. Wir besitzen eigene Eichmaße der Klasse M1: 100 Stück von 20 kg, 300 Stück von 25 kg, 40 Stück von 500 kg, 40 Stück von 1000 kg, 30 Stück von 2500 kg. Wir beschäftigen ein gut ausgebildetes Team von Ingenieuren und Technikern, die für Installation, Inbetriebnahme und Service der Waagen zuständig sind. Sie betreuen sowohl die von uns hergestellten Waagen wie auch die von Pfister, Molen, Precia Molen, Leon Engineering, Bilanciai, Rhewa, Sensocare, Ascel Sensor, Dini Argeo, Schenck oder Pivotex Wir verfügen über Dehnungssensoren verschiedener Hersteller in breitem Bereich mit metrischen wie auch imperialen Nennwerten. Wir können die Waagenbrücken für Lager- und Fahrzeugwaagen sowie komplette elektronische Waagen in der OEM-Ausführung für andere Firmen liefern. / Email: niewinski@ewp.com.pl

Piotr Oleksowicz, PHU Rener, Warschau, Warschau Profil: Vermittlung bei Transferierung neuer Technologien zwischen der Ukraine (ehemalige UdSSR-Staaten) und Polen (EU-Gebiet) / Email: jpoleksowicz@sadyba.elartnet.pl

Marcin Pawlak, Heute Polska, Warschau, Firma Heute ist ein weltweiter Potentat im Bau von Maschinen zur Reinigung, Desinfektion und Polieren von Schuhen. Unser Angebot richtet sich an die Firmen die eine neue Qualität von Oganisationskultur einführen möchten. Das Angebot umfasst sowohl kleine Geräte für den Hausgebrauch, Geräte für Büros und Hotels, als auch industrielle Putzmaschinen. / Email: marcin.pawlak@heute.pl

Irma Peciak, Polnische Agentur für Forderung des Unternehmungsgeistes, Warschau, Die Polnische Agentur für Forderung des Unternehmungsgeistes (PARP) ist eine Regierungsstelle, untergeordnet dem zuständigen Wirtschaftsminister. Gegründet nach dem Gesetz vom 9. November 2000 über Gründung der Polnischen Agentur für Forderung des Unternehmungsgeistes. Das Ziel der Agentur ist Verwaltung der Geldmittel von der Staatskasse und der EU, die für Forderung des Unternehmungsgeistes und Ausbau von Arbeitskraftressourcen, insbesondere bei den kleinen und mittelgroßen Unternehmen bestimmt sind. Die Agentur leitet Projekte zum Wirtschaftsaufbau, unterstützt kleine und mittelgroße Unternehmer, Export, regionale Entwicklung, fordert moderne Technik und neue Technologien, Aufbau von Arbeitsplätzen und Arbeitskraftressourcen sowie Maßnahmen gegen Arbeitslosigkeit. / Email: irma_peciak@parp.gov.pl

Andrzej Pieniazek, Purcon Poland Sp. z o.o., Warschau, Internationale Personalberatung. Ich besitze die deutsche Staatsangehörigkeit und habe den größten Teil meines Berufslebens in Deutschland verbracht. / Email: ap@purcon.pl

Dipl.-Ing. Jan Pawel Pienkos, Institut für Chemie und Kerntechnik, Warschau, Umweltschutz, Strahlung, Messungen / Email: p.pienkos@ichtj.waw.pl

Krzysztof Piotrowicz, Kanzlei des Wirtschaftsberaters, Warschau, Die Kanzlei betreut polnische und ausländische Kunden (rechtliche und natürliche Personen) im Bereich Wirtschaftsrecht, Kooperation und gemeinsame Projekte. / Email: eik@bww.pl

Marta Piszczek, Lorencic Polska sp z o.o, Warschau, Verkauf, Service, Vermietung von Baumaschinen. / Email: m.piszczek@lorencic.com

Marek Podgajny, Produktions- und Forschungsbetrieb, Warschau, Metallbranche, Anfertigung von Bauteilen für Lebensmittel-, Landwirtschafts-, Flugmaschinen / Email: marekpod@op.pl

Wojciech Puza, PRYZMAT Katarzyna i Wojciech Puza Sp.j., Warschau, Wir bieten unseren Kunden vielseitige Werbungsdienstleistungen im BTL-Bereich an: - strategische Beratung und Konzeptionsentwicklung bei Werbeaktionen, - Abwicklung, Produktion, Begleitung von Werbe- und Marketingaktionen. Wir verfügen über eigenes DTP-Studio und digitale Druckerei D-PRINT.PL, die sich in Kleinauflagendruck im kleinen und großen Format spezialisiert. / Email: wojciech.puza@pryzmat.com.pl

Ing. Isam Qasem, PW, Warschau, Pw-itm / Email: isam@interia.pl

Cezary Rycak, Hutteer Lechner GmbH, Warschau, Vertretung der österreichischen Firma HL (Hersteller der Sanitärbranche): Auskunftsbüro. / Email: rycak@onet.pl

Andrzej Sek, Spawmetal, Warschau, Metallschweißen und Verarbeitung von Aluminium, säurebeständigem Stahl, Rohrleitungen für Industrie, Lebensmittelbranche, usw. / Email: biuro@spawmeta.pl

Miroslaw Semczuk, PJCEE-KAPE S.A., Warschau, Polnisch-japanisches Zentrum für Energieeffizienz, gemeinsames Projekt der Polnischen Nationalen Agentur für Energiebewahrung und JICA (Japan International Cooperation Agency). Fachschulungen im Bereich Rationelle Energieanwendung in den Industriebetrieben und Voraudits hinsichtlich Energieanwendung in der Industrie. / Email: msemczuk@kape.gov.pl

Ewa Siwiec, Architekturbüro, Warschau, Entwürfe, Planung, Wohnkomplexe, Geschäfts- und Bürokomplexe, öffentliche Gebäude, Inneneinrichtung von Wohn- und Büroräumlichkeiten / Email: malgorzataz@post.pl

Dipl.-Ing. Wieslaw Skubisz, "Biotop" Sp. z o.o., Zamosc, Entwürfe, Aufsicht und Ausführung der Projekte. Biologische Luftreinigung. Wärmerückgewinnung. Energiesparende Belüftungs- und Zentralheizungsanlagen. Kälte- und Heiztechnik für Industriehallen. Umweltschutz. / Email: biotop@post.pl

Edward Piotr Sobkowski, Unternehmerverein MSP, Ostrow Mazowiecki, Beratung im Bereich Kooperation zwischen den polnischen und deutschen Unternehmen. Wissens- und Innovationstransfer. / Email: kempisty@poczta.onet.pl

Dr.-Ing. Sebastian Stefaniak, Institut für Grundlagen der Umwelttechnik der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Zabrze, IPI PAN – die älteste polnische Wissenschaftseinrichtung, die sich auf sehr komplexe Weise mit den fundamentalen und angewandten Forschungen im Bereich der Umwelttechnik (Luft, Wasser, Boden, Pflanzen – von den Gefahrquellen bis zu Folgen) beschäftigt. Damit werden die Technik-, Naturwissenschafts-, Planungs- sowie Rechts- und Wirtschaftsfragen untersucht. Das Institut bietet: - komplexe Untersuchung der Einwirkung von Industrie- und Strasseninvestitionen auf die Umwelt; - Bestimmung zulässiger Staub- und Gasemissionen; - allgemeine Naturbestandsaufnahme; - Dokumentation zum Luft- und Wasserschutz; - Messungen der Luft-, Wasser-, Boden- und Pflanzenverunreinigung; - Luftschutz- und Abwasserreinigungsverfahren, Rekultivierung degradierter Böden und Deponien, Abfallverwertung; – Umweltsanierung / Email: sebstef@ipis.zabrze.pl

Dr.-Ing. Jozef Suda, Fakultät für Verkehrswissenschaften Technische Universität Warschau, Warschau, Die Fakultät für Verkehrswissenschaften an der Technischen Universität Warschau ist eine führende Forschungs- und Bildungsstelle für Transportwesen. In der Abteilung „Transport“ studieren etwa 2200 junge Leute im Rahmen eines flexiblen dreistufigen Ausbildungssystems: Ingenieurstudium (erste Stufe), Magisterstudium (zweite Stufe) und Doktorstudium (dritte Stufe). Als einzige Stelle in Polen darf sie den akademischen Grad Doktor bzw. Dozent für technische Wissenschaften im Fachbereich „Transport“ vergeben. Die Transportabteilung führt die wissenschaftlichen Forschungen und Untersuchungen im Fachbereich Transport und verwandte Gebiete im Bereich: Prognose künftiger Bedürfnisse und Planung der Beförderungsaufgaben in den allgemein ausgelegten Transportsystemen sowie in den logistischen Systemen der Versorgung und Lieferung, Auswahl der technischen Mittel, Transportorganisation und -technik, Verwaltung von Beförderungsprozessen, Errichtung der Transportinfrastruktur, Ausbau und Ausführung der Telekommunikations- und IT-Systeme, Wechselwirkung von den Beförderungsmitteln einerseits und der Infrastruktur und der Umwelt anderseits, Anwendung von Mechanik, Automatik und Prozessautomatisierung in den Beförderungssystemen. / Email: jsu@it.pw.edu.pl

Dipl.-Ing. Marek Swiderczuk, REYBUD, Rejowiec Fabryczny, Handel mit Baustoffen – insbesondere Wasserversorgungs- und Abwasseranlagen, Zentralheizung, Garagentore und Torautomatik. Niederlassungen in Lublin (Hauptsitz und Geschäftsstelle), Baustofflager in Rejowiec Fabryczny und Zamosc. Wir sind daran interessiert, in Zusammenarbeit mit einem Zulieferer von marktbewährten Solarsystemen eine Produktion von Sonnenkollektoren aufzunehmen. / Email: info@reybud.com.pl

Artur Szokiel, TechnoPort Warszawa S.A., Warschau, Wissenschafts- und Technologiepark, Inkubator, Technologietransfer, Innovationen, Investitionen, IT, Biotechnologie und Medizin, Sicherheitssysteme, Mechatronik, Nanotechnologie, Werkstofftechnik, Optoelektronik, abbaubare Energie, Logistik und Transport / Email: aszokiel@technoport.pl

Dr.-Ing. Agnieszka Tabernacka, Technische Universität Warschau, Fakultät für Umwelttechnik, Institut für Biologie, Warschau, Biotechnologie im Umweltschutz, Umweltbiologie, biologische Gas-, Abwasser-, Bodenreinigung / Email: atabernacka@life.pl

Andrzej Urban, WALTHER Sp. z o.o., Warschau, Kläranlagen – Belüftungssysteme. Belüfter aus Elastomer, Silikon, Keramik. Früher Alleinvertreter der Fa. SCHUMACHER Umwelt- und Trenntechnik GmbH. Abwasserpumpwerke. Consulting und Beratung. / Email: biur@walther.pl

Jakub Walas, Thermix Service, Lodz, Das kleine Unternehmen entwickelt und baut Klima- und Lüftungsanlagen für Wohnbereich und Industrie. Autorisierter Vertreiber von vielen renommierten Herstellern. / Email: THERMIX@THERMIX.PL

Dr. Piotr Werynski, Institut für Elektrotechnik, Warschau, Das Institut für Elektrotechnik beschäftigt sich mit Forschung und Entwicklung von Technologien im Bereich Elektrotechnik / Email: p.werynski@iel.waw.pl

Anita Wielhorska, Amex, Warschau, Beleuchtung, Projekte, Vermittlung im Handel mit Beleuchtungselementen, Partnersuche / Email: anita.wielhorska@epf.pl

Elzbieta Witan, PPHU WIT, Wroclaw\Radwanice, Ersatzteile für mechanische Geräte, wie landwirtschaftliche Maschinen, Lastwagen, Rüstungsindustrie / Email: info@dzwignie.pl

Krzysztof Witan, PPHU WIT, Wroclaw\Radwanice, Ersatzteile für mechanische Geräte, wie landwirtschaftliche Maschinen, Lastwagen, Rüstungsindustrie / Email: info@dzwignie.pl

Tadeusz Wojarski, Gleiwitzer Werke Technische Geräte GZUT SA, Gleiwitz, GZUT S.A. blickt auf 60 Jahre Erfahrung in Anfertigung von technischen Maschinen und Geräten zurück. Unser Angebot: - Kreiselpumpe für Seefahrt und Industrie, - Anfertigung von Gussteilen aus Grau- (GJL) und Sphäroguss (GJS) sowie aus Bronze, - Verarbeitung und Montage de Gussteile; - Lieferung von Lauf- und Hängekränen; - Entwicklung und Modernisierung der Portalkräne durch Einbau der Fernsteuerungssysteme mit stufenloser Geschwindigkeitssteuerung und Zusatzausstattung; - Herstellung von Stahlkonstruktionen als Bestandteilen von Maschinen und Anlagen nach Angaben und Zeichnungen des Auftraggebers. / Email: woj@gzut.pl

Marek Zak, EkoNorm Sp. z o.o, Kattowitz, Umweltschutz, Beratung, Begleitung von Investitionen, Zusammenarbeit mit Planungs- und Architekturbüros, Monitoring, Schadstoffemmissions-, Lärmmessung, Meßlabor, Akkreditierung nach ISO 17025:2005 / Email: marek.zak@ekonorm.pl

Malgorzata Zarska, Architekturbüro, Warschau, Entwürfe, Planung; Wohnkomplexe, Mehr- und Einfamilienhäuser, Bürogebäude, Geschäftsgebäude / Email: malgorzataz@post.pl

Zbigniew Zimakowski, AED-Polska Sp. z o.o., Warschau, Das Unternehmen beschäftigt sich mit der zerstörungsfreien Prüfung von Tankbehältern, Gas- und Erdölleitungen, Tankwagen, Eisenbahnkesselwagen, Beton- und Stahlbetonkonstruktionen mittels der akustischen Emission. Die Prüfungen werden in realen Betriebsbedingungen oder während der Inbetriebnahme der Anlagen durchgeführt. Mit den Prüfungen lässt sich der technische Zustand der Anlagen bzw. der verwendeten Stoffe zerstörungsfrei beurteilen. / Email: aed@aed-polska.pl