11. Deutsch-Polnische Kooperationsveranstaltung,
Lodz, 22. - 24. Juni 2010
         
 
   


Polnische Teilnehmer der Kooperationsveranstaltung in Lodz 2010




Es liegen 198 Anmeldungen von Teilnehmern vor.

Die Teilnehmer kommen aus 60 unterschiedlichen Städten: Balice/Krakau / Biala/Plock / Bialystok / Breslau / Brodnica / Bydgoszcz / Czestochowa / Danzig / Gdynia / Gliwice / Gorzow / Gorzow Wielkopolski / Izabelin / Katowice / Kielce / Konin / Koszalin / Krakau / Krotoszyn / Ksawerow / Kurzetnik / Kutno / Legnica / Liszki/Krakow / Lodz / Lodz/Warschau / Lublin / Moszczenica / Nadarzyn / Nasielsk / Odessa / Olsztyn / Ostrow Wielkopolski / Ostrow Wlkp. / Pabianice / Plock / Poznan / Raciborz / Raciborz / Gliwice / Radom / Rogozno Wlkp. / Sanok / Sieradz / Skawina / Skierniewice / Sosnowiec / Szczecin / Sztum / Tczew / Torun / Wadowice / Walbrzych / Warschau / Wloclawek / Wroclaw / Wydartowo / Zamosc / Zdunska Wola / Zgierz / Zielonka / Zlotoryja /

Elzbieta Adamiak, LEMAT Sp. z o.o., Lodz, Medien-, IT-Technik. Audio-Video-Anlagen. Serviceleistungen und Instandhaltung von Computergeräten, elektroakustischen und elektronischen Musikinstrumenten. / Email: midis@op.pl
Business Developer Manager Leszek Adamowicz, SiGarden Sp. z o.o., Danzig, SiGarden wurde von den besten Projektanten von elektronischen Geräten und Elektronikingenieuren gegründet, die in den letzten 5-10 Jahren in Inter Technology Poland beschäftigt waren. Wir realisieren eigene und fremde Projekte sowie BR-Dienstleistungen im Bereich der professionellen Elektronik für den zivilen und speziellen Markt. Wir haben große Erfahrung in Inbetriebnahme der neuen komplexen Produkte (NPI). Nach Intel Polska sind wir eines von 4 Zentren in Europa, das über derart breite Kompetenzen im Bereich der Entwicklung von elektronischen Geräten verfügt. Wir haben eihe ganze Reihe von Produktgruppen auf Basis der modernen energiesparenden Menlow-Plattform mit Atom-Prozessor entwickelt. Wir sind Mitglied von Intel Embedded Alliance. / Email: Leszek.Adamowicz@SiGarden.com
Sales Manager Bo Anderson, Partnertech, Sieradz, Contract manufacturing / Email: bo.anderson@partnertech.se
stellvertretender Vorstandsvorsitzender Wojciech Andrzejewski, POLMATEX WOLMA S.A., Zdunska Wola, Das Unternehmen ist spezialisiert auf Zerspanen mit den modernen Fräs- und Drehzentren, u.a. der deutschen Drehbank DMG Typ CTX 310 mit Gegenspindel. Schleifen von Wellen und Öffnungen bis zu 1 m Länge. Es besteht auch die Möglichkeit der Bearbeitung von Wellen bis zu 4 m Länge und 900 m Durchmesser mit der Drehbank SN mit der Steuerung SINUMERIK 840D Shop Tern. Laserschneiden mit Stickstoff, Stahlblech, Aluminium. Laser 2D Typ TRUMPF TCL3020. / Email: w.andrzejewski@polmatex.com.pl
Krzysztof Andrzejewski, MIFLEX SA, Kutno, Hersteller von passiven elektronischen Bauelementen seit 1957. Produkte: Entstörkondensatoren und EMV-Filter, inkl.1- und 3-phasige Netzfilter, Wechselstromkondensatoren für Leuchten von Entladungslampen (Leuchtenkondensatoren) und für Einphasenmotoren (Betriebskondensatoren), Zündfunkengeneratoren (elektronische Zündgeräte) für Gasherde und Gaskessel, Sonderkondensatoren (gemäß Spezifikation des Kunden). / Email: miflex@miflex.com.pl
Grzegorz Barczynski, G&B Per Procura Consulting, Lodz, Unterstützung von Fundraising-Aktivitäten im Bereich von EU-Fonds, Investitionen und der breiteren Finanzberatung im Hinblick auf die Bedürfnisse von KMU in Polen. / Email: biuro@perprocura.eu
Roman Barszcz, Zremod, Radom, Produktion von Kopfsteinpflaster, Handel / Email: zremod@o2.pl
Marcin Barszcz, Zremod, Radom, Produktion von Kopfsteinpflaster, Handel / Email: zremod@o2.pl
Zbigniew Bednarek, TOMIPEX Sp. z o.o., Lodz, Bauunternehmen. Innenausstattung, Design. / Email: zbigniew.bednarek@wp.pl
Geschäftsleiterin Halina Bednarska, BTL Sp. z o.o., Lodz, Erzeugung und Lieferung von Biopräparaten verschiedener Art. Gegründet in 1990. Langjährige Zusammenarbeit mit den Hochschulen und Forschungseinrichtungen in Lodz. Unser Angebot umfasst u.a.: enzymatische Präparate, Peptonen, Extrakte aus Fleisch, Hefen, Hydrolisate, Pepsine, auch Laborgeräte und vieles mehr. / Email: hbednarska@btl.com.pl
Andrzej Berus, TRAFBER, Nadarzyn, Herstellung von Ringkerntransformatoren / Email: trafber@trafber.com.pl
Business Developer Emilia Biala, Mazars, Warschau, Internationale, unabhängige und integrierte Einrichtung, spezialisiert auf Audit, Steuerberatung und Consulting auf verschiedenen Märkten und in unterschiedlichen Bereichen. Fachkompetenz und Kenntnisse auf einem hohen Niveau, das für die meisten regionalen Unternehmen unerreichbar ist. Wir unterstützen mehr als 500 polnische und internationale Firmen verschiedener Größe. Einige von ihnen sind an der Wertpapierbörse in Warschau notiert. / Email: e.biala@mazars.pl
Jacek Bialecki, HartMet Sp. z o.o., Radom, Metallverarbeitung, Stanzen, Wärmebehandlung, Werkzeugbau. Erzeugung von Metalldetails. Herstellung und Erneuerung von Gesenken, Stanzwerkzeugen, Formen, Zubehörteilen. Abspanen. / Email: j.bialecki@hartmet.pl
Dipl. Ing. Marek Bienias, Bienias, Katowice, Vertrieb von Drehkreuzen. Zugangsregelungssysteme. / Email: bienias@plusnet.pl
Senior Manager Tomasz Biernat, Pekao Faktoring Sp. z o.o., Lublin, Pekao Faktoring, one of the pioneers of the Polish factoring industry was established in 1998. Its most valuable asset is the team of experienced, highly qualified professionals who gently combine their knowledge of factoring with experience gained within servicing the all types of factoring facilities. The staff’s skills and proficiency are being developed continuously. Pekao Faktoring is also known as the inventor of new solution of the products. Beginning with the first Polish IT platform for factoring industry that was accomplished up to given demands, the Company improved it onto multifunctional and proof system. That was Pekao Faktoring where the standard factoring facilities were shaped onto flexible, individual forms, up to now from the Company products’ portfolio one can choose the most convenient service. The array of the services range from the classic form of recourse factoring, non-recourse factoring or export factoring to the most innovative ones, such as FAST CASH, namely financing the liabilities. / Email: tbiernat@pekaofaktoring.com.pl
Maciej Bindas, BMC Maciej Bindas, Warschau, BMC ist ein Ingenieurunternehmen, spezialisiert auf Metallindustrie. Gemeinsam mit unseren Geschäftspartnern bieten wir Lieferungen von Elementen aus Metall nach Kundenwunsch an. Teile aus Blech, Stäbe, Profile, Schweißkonstruktionen, Schmiedestücke, Gussteile. Daneben auch Zerspanen, Korrosionsschutz. Erstmuster, Muster und technisches Zubehör. Wir liefern Teile aus allen erhältlichen Werkstoffen, die eine Anwendung in der Industrie finden. Beratung in jeder Entwicklungs- und Bearbeitungsphase bezüglich Optimierung der Konstruktion und/oder der Fertigungsverfahren. Wir übernehmen Verantwortung für alle Aspekte des Erzeugnisses, d.h. für Erfüllung der technischen, geschäftlichen und logistischen Anforderungen. Wir suchen nach Geschäftspartnern aus folgenden Industriebereichen: Armaturen und Entwässerungssysteme, Maschinen- und Anlagenbau, Elektrotechnik, Kleinarchitektur, Automobilbranche, Pumpen, Haushaltgeräte, Möbel. / Email: bmc@bmc.waw.pl
Konrad Blachowski, Pre-Media Solutions, Zielonka, Beratung und Lösungen im Bereich: farbmetrische Standardisierung der Druckverfahren, mehrfarbiger Abdruck, Spektrophotometrie, Farbmesstechnik, Messgeräte zur Überwachung der polygraphischen Prozesse, Farbmanagementsysteme, Kalibrierung der Bildschirme. / Email: konradbl@post.pl
Anna Blazalek, IDES Consultants Polska Sp. z o.o., Lodz, Personalbeschaffung, Schulungen, Personalberatung. IDES Consultants Polska ist ein professionelles Beratungsunternehmen internationaler Erfahrung. Seit 1996 tätig in Polen. Wir bieten komplexe Lösungen im Bereich der Personalbeschaffung für Arbeitsstellen der Mittel- und Hochstufe an. Entscheidend für die Effizienz unserer Tätigkeiten sind die langjährige Erfahrung und umfangreiche Fachkompetenz im Bereich der Personalberatung. Wir helfen den Unternehmen, Personalprobleme zu lösen, unabhängig von der Größe und Branche. Unser engagiertes Beraterteam realisiert Projekte für internationale Konzerne und für polnische Unternehmen. / Email: b2b@ides.com.pl
Geschäftsführer Wlodzimierz Boguszewski, OOO ATUT Info-Trade, Odessa, Förderung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Ukraine und Polen. Unterstützung bei der Registrierung der wirtschaftlichen Tätigkeit in der Ukraine. Zertifizierung von Waren und Dienstleistungen. Eintragung von Markenzeichen. Marketing. Outsourcing. Payroling. Export/Import. Rechtsbetreuung. / Email: atut@farlep.net
Besitzerin Marta Borowy, EURODATUS, Warschau, Beantragung von EU-Fördermitteln für die in Polen eingetragenen Unternehmen für Investitionen, Forschung, Umsetzung der Förderprojekte. Komplexe Beratung von Einschätzung der Machbarkeit über Vorbereitung der Antragsunterlagen bis zur Unterstützung bei Projektverwaltung und -überwachung. / Email: eurodatus@gmail.com
Ludmila Bryskiewicz, PHU Bryskiewicz s.j., Nasielsk, 1989 gegründet; Groß-und Einzelhandel mit Baustoffen, Düngemitteln, landwirtschaftlichen Produkten u.a. Das Unternehmen ist an Zusammenarbeit und Erweiterung des Business-Profils interessiert. Schlagwort: Bau / Email: unical@interia.pl
Dipl.-Psychologin Jolanta Brzezinska-Lauk, Psychologische und Pädagogische Beratungsstelle, Lodz, Leistungen für Kinder, Jugendliche, Eltern, Lehrer im Bereich psychologisch-pädagogische und logopädische Diagnostik und Behandlung, Schulungen und Übungen, Berufsberatung / Email: jot.be.el@gmail.com
Geschäftsführer Edward Budny, TWA Sp. z o.o., Gorzow, Biomasseverarbeitung und Lieferung von Pellets und Briketts für Wärmeenergie. Wir suchen nach neuen Lösungen bei der Biomassenverarbeitung. / Email: twa-biuro@wp.pl
Wlodzimierz Chojnacki, HartMet Sp. z o.o., Radom, Metallverarbeitung, Stanzen, Wärmebehandlung, Werkzeugbau. Erzeugung von Metalldetails. Herstellung und Erneuerung von Gesenken, Stanzwerkzeugen, Formen, Zubehörteilen. Abspanen. / Email: hartmet@hartmet.pl
Dr.-Ing. Jerzy Cibis, J. CIBIS, Raciborz / Gliwice, Breites Spektrum der Bauleistungen von der Beschaffung von Baugrundstücken über Planung und Entwurf bis zur Bauaufsicht und Übergabe eines schlüsselfertigen Objektes. Große Erfahrung in Realisierung von Wohnhäusern, Tankstellen, Bauobjekten für Industrie und Handelsgewerbe. Dr. Ing. Jerzy Cibis ist auch Hochschullehrer an einigen polnischen Hochschulen. Sein Diplom hat er in Trier gemacht. / Email: j.cibis@interia.pl
Elzbieta Cichon-Dziaba, PLAN IPRO POLSKA SP.ZO.O, Koszalin, Architektur und Städtebau
Tragwerksplanung
Technische Gebäudeausrüstung
Verkehrsbau
Tief- und Ingenieurbau
Ökologie und Umwelt / Email: plan@plan-spzoo.pl
Dipl.-Ing. Dariusz Ciesla, ARMEX Industrieautomatik, Raciborz, / Email: dariusz.ciesla@armex.biz.pl
Besitzer Andrzej Cygan, GALPOL s.c., Lodz, Dienstleistungen im Bereich von galvanischen Beschichtungen. / Email: galpol@galpol.net.pl
Marta Dabrowska, ECORYS Polska Sp. z o.o., Warschau, ECORYS Polska Ltd. is a part of ECORYS - an international Group of research and consulting companies. The group provides services on the highest level, fitted to the Client’s needs, done from an independent and based on knowledge perspective. The company is focused on complex issues of the market, policies and issues connecting with management. Doing that it bases on available reports, reliable knowledge and experience. ECORYS Polska offers our clients a wide range of products and services in many fields such as: regional and local development policy, structural and cohesion EU funds, monitoring and evaluation of activities, cross-border cooperation, Public-Private Partnership, finance, innovation policy and its instruments, social policy, education, private sector development, real estate market, trade, housing and urban complexes development, transport, agriculture and rural areas development, environmental protection, power industry. ECORYS specialises in preparing economic strategies, evaluation of programmes and project, economic influence assessment, programmes creation and training. / Email: marta.dabrowska@ecorys.pl
Wieslaw Edling, EXPOM S.A., Kurzetnik, Produktion von Teilen, Baugruppen und Anlagen für die Maschinenbau-, Schiffbauindustrie, Energetik, extraktive Industrie u.a. / Email: wieslaw.edling@expom.pl
Tomasz Efenberger, G&B Per Procura Consulting, Lodz, Unterstützung von Fundraising-Aktivitäten im Bereich von EU-Fonds, Investitionen und der breiteren Finanzberatung im Hinblick auf die Bedürfnisse von KMU in Polen. / Email: biuro@perprocura.eu
Ewa Felauer, Architektur und Bauwesen, Moszczenica, Architektur und Bauwesen. Entwürfe. / Email: e.felauer@op.pl
Dipl.-Ing. Adam Felauer, Architektur und Bauwesen, Moszczenica, Architektur und Bauwesen. Entwürfe. / Email: a.felauer@op.pl
Geschäftsführer Pawel Fendler, Internationale Messe Lodz GmbH, Lodz, Organisation von Messen, Ausstellungen und Konferenzen / Email: p.fendler@mtl.lodz.pl; info@mtl.lodz.pl
Magda Figiel, BMS Creative T. Wyrozumski Sp. j., Liszki/Krakow, software company, established in 1992 We develope software for business and industry. We offer system integration and consulting services in information technology. We solve difficult and non-typical problems encountered in various branches of industry and economy. Our services include data mining i.e., analyzing information in search of hidden, but interesting and important correlations, as well as building appropriate models and making predictions based on the past data. / Email: inf@bms.krakow.pl
Besitzer Antoni Fila, FILA, Sztum, Produktion von Wasserzählern, Systemtrennern EA/BA, Wasserarmaturen / Email: anton.fila@fila-sztum.pl
Kacper Gacek, Z. E. Omega Sp. z o.o., Krakau, Herstellung von Elektroleitungen für Elektroanlagen und -geräte sowie für Haushaltgeräte. Wir verfügen über einen komplexen Maschinenpark für Kabelbearbeitung sowie Zusammenbau von Halberzeugnissen. Wir suchen nach Kunden in Westeuropa, die eine Verdrahtung in ihren Geräten als Halbprodukte einsetzen. / Email: kacpergacek@zeomega.cc.pl
Dipl. Wi.-Ing. Peter Gertner, Gertner Consulting, Lodz, Deutsch-polnische Beratungsfirma. Innovative Lösungen für polnische Unternehmen auf dem europäischen Markt und für ausländische Unternehmen in Polen. Unterstützung von klein- und mittelständischen polnischen Unternehmen bei Kontaktknüpfung und Führung der wirtschaftlichen Tätigkeit im Ausland, insbesondere in Deutschland. Integriertes Marketing, Marktanalyse, Rechts- und Finanzberatung, sprachliche Unterstützung bei Erstellung von Unterlagen und Werbeunterlagen sowie bei Verhandlungen. / Email: office@gertner-consulting.com
Andrzej Gluszak, Global Technology Products, Lodz, Schutz der inneren (Räume mit erhöhten Hygieneanforderungen) und äußeren (Witterungsschutz) Flächen mittels der Titandioxid- und Silberdioxid-Nanoteilchen. / Email: tgrochulski.gtp@gmail.com
Marek Gluszczak, Fasada System s.c., Lodz, Bauindustrie. Herstellung von architektonischen Details mit der eigenen patentierten Technologie. / Email: marek@fasadasystem.pl
Besitzer Grzegorz Grochowski, KAPANIOL, Zlotoryja, Unternehmen spezialisiert auf Energiegewinnung aus erneubaren Quellen, insbesondere auf Solaranlagen und Wärmepumpen. / Email: kapaniol@wp.pl
Tomasz Grochulski, Global Technology Products, Lodz, Schutz der inneren (Räume mit erhöhten Hygieneanforderungen) und äußeren (Witterungsschutz) Flächen mittels der Titandioxid- und Silberdioxid-Nanoteilchen. / Email: tgrochulski.gtp@gmail.com
Miroslaw Gronowalski, SG Equipment Polska Sp. z o.o., Lodz, Finanzierung von Anlagengütern für Unternehmen: Leasing, Anleihen, Vermietung, Factoring. / Email: miroslaw.gronowalski@sgef.pl
Geschäftsführer Krzysztof Herod, Wettin Group Sp. z o.o., Breslau, / Email: kherod@wettin.eu
Vorstand Marek Jach, Megaterm Plus Sp. z o.o., Kielce, Megaterm Plus Sp. z o.o. bietet folgende Dienstleistungen an: 1. Präzise Bearbeitung an dem vertikalen CNC-Bearbeitungszentrum von HASS. 2. Entwicklung der Verfahrenstechnik. 3. Kooperation im Bereich der Fertigung von Prototypen, Baugruppen und fertigen Erzeugnissen. 4. Fertigung von Endprodukten auf Outsourcing-Basis. / Email: mjach@megaterm.pl
Agnieszka Jakiel, Ling-Edu, Lodz, Sprachkurse, Polnisch für Ausländer (insbesondere für Deutsche) und Deutsch. Übersetzungen und Dolmetschen deutsch-polnisch. / Email: agnieszka@polnischonline.com
Tomasz Janiak, Hochschule für Informatik Lodz, Lodz, Die Hochschule für Informatik Lodz ist eine der größten dieser Art in der gesamten Region. Seit 1997 haben mehrere tausend Studenten in den Fachbereichen Informatik, Pädagogik, Leibeserziehung, Physiotherapie, Kosmetologie, Wirtschaft, Graphik sowie Innenarchitektur die Schule abgeschlossen. Die Hochschule verfügt über umfangreiche und moderne wissenschaftliche und didaktische Hilfsmittel, hat ihr eigenes Physiotherapiezentrum, Sport- und Freizeitanlage "Angelica" und Studentenhäuser. Neben der Hochschule funktioniert die Private Grundschule ABiS sowie ein Privates Gymnasium und Oberschule ABiS. Die Hochschule ist Mitgründer der Hochschulunion von 10 nicht öffentlichen polnischen Hochschulen. Die Hochschule ist auch an vielen internationalen Projekten und Studentenaustausch beteiligt. / Email: tomasz_janiak@wsinf.edu.pl
Vorstandsmitglied Adam Janik, Wissenschafts- und Technologiepark Süd-Ost, Zamosc, Vermittlung zwischen Wissenschaft und Business / Email: pwpnt@vp.pl
Jacek Jankowski, „MEGAZEC” Sp. z o.o., Bydgoszcz, MEGAZEC Limited Liability Company is a large company from Bydgoszcz which provides services for industry. Our activity covers the market of investments, renovations, modernization and comprehensive services for maintenance of constant motion industrial plants. / Email: jankowskij@megazec.pl
Agnieszka Jantczak, AFX Werbestudio, Lodz, Werbestudio. Gestaltung von Unternehmen- und Produktimage. / Email: agnieszka.jantczak@afx.net.pl
Dr.-Ing. Edward Januszkiewicz, EDJAN, Lodz, Herstellung und Entwicklung von speziellen Mittelspannungs-Elektrogeräten (3.6-24 kV) für Spannungsversorgung für Bergbauanlagen. Entwicklung und Herstellung von speziellen kompakten Antrieben mit sehr großen Übersetzungen, insbesondere für Bergbaumaschinen. Eigene patentgeschützte Lösungen. / Email: edjan@edjan.pl
CEO Andrzej Jaremko, DELTA, Warschau, Lieferungen von Baumaschinen - Gerüst-und Schalungsbau, seit 10 Jahren auf dem Markt / Email: m.olszewski@imbigs.org.pl
Dipl.-Ing. Radoslaw Jezierski, CERAMA Sp. z o.o., Breslau, Herstellung von Maschinen und Anlagen für Baukeramik (vor allem Kastenbeschicker, Axiallüfter, Rotormischer), sowie Ausführung von Konstruktions- und Schweißarbeiten. Umfangreicher Maschinenpark: Schweißgeräte, Fräsmaschinen, Walzmaschinen, Kräne bis zu 12500 kg. Wir suchen einen Geschäftspartner, für den wir sowohl die Stahlkonstruktionen, wie auch Anlagen und Maschinen für Baukeramik ausführen würden. / Email: marketing@cerama.wroc.pl
Joanna Josinska, PROMUS KATOWICE Sp. z o.o., Katowice, Hersteller von Stahlkonstruktionen für Bauunternehmen. Unsere Ingenieure sind auf Baukonstruktionen aus Stahl spezialisiert. Das Unternehmen wurde 1991 gegründet. Inzwischen wurden zahlreiche Bauprojekte für polnische und internationale Auftraggeber realisiert. Daneben ist das Unternehmen in einem anderen Bereich tätig, nämlich: Entwicklung, Fertigung und Zusammenbau der Förderanlagen vor allem für die Automobilbranche und Ersatzteillieferanten. Als Lieferant der Fördersysteme verfügt PROMUS Katowice auch über Fachleute für Wartung und Instandhaltung der Anlagen. / Email: joanna@promus.katowice.pl
Tomasz Kajmowicz, Aures, Sosnowiec, Herstellung von technologisch fortgeschrittenen Bauteilen aus thermoplastischen Kunststoffen. Montage von Lampen und Leuchten für die Automobilindustrie. Großes Potential und langjährige Erfahrung. Hohe Fachkompetenz und ausgebauter Maschinenpark. Produktionsbetrieb mit 24000 m2 Fläche. Fertigungshallen und Lager mit der Gesamtfläche von über 7000 m2. 125 hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter. Zu den bekanntesten Auftragsgebern gehören: AUTOMOTIVE LIGHTING POLSKA SP. Z O.O., PLASTIC COMPONENTS AND MODULES POLAND SA, HUTCHINSON, TRELLEBORG, RETTIG HEATING, SCHOELLER ARCA SYSTEMS, GESTIND, VNH WA£CZ, LYS FUSION, CABLELETTRA. / Email: tkajmowicz@aures.pl
Marek Karabowicz, NEOTECH Sp. z o.o., Bialystok, Produktionsunternehmen seit über 10 Jahren auf dem polnischen und internationalen Markt. Das Angebot umfasst u.a.: automatisierte Lohnfertigung von Induktionsteilen (SMD-Dorssel, SMD-Luftspulen, Filter, Antennen, Transponder, Transformer usw.), Projektierung der Induktionsteile, Planung der Verfahrenprozesse, Muster und Probenserien, Einführung neuer Verfahren, Konstruktion und Bau von Fertigungsmaschinen und -anlagen. Automatisierung der Herstellungsprozesse in der Industrie - Entwicklung, Ausführung, Programmierung, Inbetriebnahme. Innovative Lösungen und hohe Qualität der Erzeugnisse. Eigenes Konstruktionsbüro. Qualitätsmanagementsystem nach PN-EN ISO 9001:2000. / Email: marek.karabowicz@neotech.pl
Marcin Karwasz, Przedsiebiorstwo Wielobranzowe Ebud Przemyslowka Spolka z o.o., Bydgoszcz, Bauunternehmen / Email: ebud@ebud.com.pl
Geschäftsleiterin Alicja Kasza, COT "Textilservice" GmbH, Lodz, Vertrieb von Ersatzteilen für STB Webmaschinen. Verkauf von Textilstoffen, Baumwolle, Wolle, für Wäsche, Kleider, Tischdecken, Gardinen, Handtücher usw. Hohe Qualität. Vermietung von Lagern und Büroräumen. / Email: cot 265@poczta.onet.pl
Manager Mariola Dorota Kaszanska, PROSYSTEM, Lodz, Consulting spezialisiert auf Förderung von neuen Verfahren und Erzeugnissen für polnische und internationale Kunden. Aufwandsparende, wirtschaftliche und umweltfreundliche Verfahrenstechniken. Beratung für ausländische Unternehmen in Polen, Geschäftspartner-, Vertreter- und Vertriebspartnersuche. / Email: prosystem.dor@gmail.com
Strategischer Berater Tadeusz Kazmierski, Contract Administration Sp. z o.o., Wroclaw, Gehaltsverwaltung, Gehaltsabrechnungen, Umsatzsteuerabrechnungen, Unterlagenverwaltung, Überweisungen erledigen, Erklärungen, Berichte, Auflistungen erfassen, Vertretung vor Behörden. Personalverwaltung. / Email: kazmierskitadeusz@ca-staff.eu
Andrzej Kilanowski, Holding ZREMB Gorzow S. A., Gorzow Wielkopolski, Unsere Firma bietet eine sehr breite Palette von Produkten und Dienstleistungen wie Brückenstahlkonstruktionen, Klappen, Schweiß- und Schraubkonstruktionen von Industriehallen, Konstruktionen für den Schiffbau, verschiedenartige Kräne, Schmiedestücke, Ausstattung für Tierzucht, Wagen für Blumentransporte. Wir bieten Montage von Anlagen und Stahlkonstruktionen sowie Schlüsselfertigung von landwirtschaftlichen und industriellen Anlagen. / Email: marketing@holding-zremb.pl
Vertriebsleiter Kamil Kilian, ACTE Sp. z o.o., Warschau, ACTE Sp. z o.o. arbeitet seit fast 10 Jahren und gehört zur internationalen Kapitalgruppe Lagercrantz, einem etablierten Lieferanten auf dem Markt der drahtlosen Technik. Die Grundtätigkeit der Firma ist in drei Produktgruppen gegliedert: ACTE Devices - Vertrieb von fertigen spezifischen Anlagen für die drahtlosen M2M-Lösungen, ACTE Components - Vertrieb von elektronischen Komponenten, vor allem von drahtlosen Modulen, ACTE Services - R&D-Leistungen sowie Lösungen auf Basis von drahtlosen Techniken. / Email: kk@acte.pl
Inhaber Ryszard Kita, Büro für Investitionsmanagement, Krakau, Planung, Beratung, Herstellung von Maschinen und Anlagen sowie Automatisierung von Verfahrensabläufen. Lieferung von Ersatzteilen und Geräten für Industrie. Verwaltung von Zusammenarbeitsprojekten zwischen den polnischen und deutschen Unternehmen. / Email: rkita@pro.onet.pl
Geschäftsführer Maciej Klosinski, ACTE Sp. z o.o., Warschau, ACTE Sp. z o.o. arbeitet seit fast 10 Jahren und gehört zur internationalen Kapitalgruppe Lagercrantz, einem etablierten Lieferanten auf dem Markt der drahtlosen Technik. Die Grundtätigkeit der Firma ist in drei Produktgruppen gegliedert: ACTE Devices - Vertrieb von fertigen spezifischen Anlagen für die drahtlosen M2M-Lösungen, ACTE Components - Vertrieb von elektronischen Komponenten, vor allem von drahtlosen Modulen, ACTE Services - R&D-Leistungen sowie Lösungen auf Basis von drahtlosen Techniken. / Email: muk@acte.pl
Grzegorz Klosowski, Mikro-Met Grzegorz Klosowski, Brodnica, Gegründet 1983. Herstellung von Komponenten für Automobilindustrie, Wasser- und Gasarmaturen. Das Unternehmen ist spezialisiert auf Erzeugung von verschiedenen komplizierten gedrehten und gefrästen Kleinteilen. Auf Kundenwunsch führen wir Dienstleistungen wie Drehen, Fräsen, Gewindeschneiden aus. Die Erzeugnisse werden nach den neuesten Verfahren auf den Maschinen und Anlagen von Gildemeiter und Mazak hergestellt. Als Werkstoff werden verschiedene Stahl-, Aluminium- oder Messingssorten verwendet. Die Werkstoffe werden von Stammlieferanten geliefert. Zu unseren Empfängern gehören polnische und ausländische Hersteller aus verschiedenen Bereichen. Das Unternehmen ist zertifiziert nach EN ISO 9001:2000. Hohe Qualität, innovative Lösungen, moderne Anlagen. / Email: a.gutowska.mikro-met1@wp.pl
Dipl.-Ing. Stanislaw Kolinski, CERAMA Sp. z o.o., Breslau, Herstellung von Maschinen und Anlagen für Baukeramik (vor allem Kastenbeschicker, Axiallüfter, Rotormischer), sowie Ausführung von Konstruktions- und Schweißarbeiten. Umfangreicher Maschinenpark: Schweißgeräte, Fräsmaschinen, Walzmaschinen, Kräne bis zu 12500 kg. Wir suchen einen Geschäftspartner, für den wir sowohl die Stahlkonstruktionen, wie auch Anlagen und Maschinen für Baukeramik ausführen würden. / Email: s.kolinski@cerama.pl
Abteilungsleiter für Export Slawomir Kolton, GALECO Sp. z o.o., Balice/Krakau, Herstellung von Rinnensystemen aus PVC und Stahl. Einer der führenden Lieferanten in Polen und Südosteuropa. Wir interessieren uns für folgende Themen: Energie, Wasserwirtschaft, Biotechnologien, Umweltschutztechnik, Bauwesen, Technologietransfer. / Email: slawomir.kolton@galeco.pl
Karolina Komorowska, IDES Consultants Polska Sp. z o.o., Lodz, Personalbeschaffung, Schulungen, Personalberatung. IDES Consultants Polska ist ein professionelles Beratungsunternehmen mit der internationalen Erfahrung. Seit 1996 tätig in Polen. Wir bieten komplexe Lösungen im Bereich der Personalbeschaffung für Arbeitsstellen der Mittel- und Hochstufe an. Entscheidend für die Effizienz unserer Tätigkeiten sind die langjährige Erfahrung und umfangreiche Fachkompetenz im Bereich der Personalberatung. Wir helfen den Unternehmen die Personalprobleme zu lösen, unabhängig von der Größe und Branche. Unser engagiertes Beraterteam realisiert Projekte für internationale Konzerne und für polnische Unternehmen. / Email: projekty@ides.com.pl
Sachverständige Helena Korolewska-Mroz, OTI, Warschau, Vermittlung zwischen kleinen Forschungsanstalten und mittelständischen Unternehmen. Ingenieurberatung. Förderung und Ausbau von Hochschul-, Forschungs- und Industrienetzwerken. Organisation von internationaler Zusammenarbeit. / Email: korolewska_mroz@yahoo.com
EU-Fonds-Berater Jerzy Kosiec, INFOSYSTEMS S.A., Warschau, Eine Aktiengesellschaft notiert an der Warschauer Börse. IT-Lösungen und Einführungsleistungen für Druckereien und Verpackungsindustrie. Gegründet 1999. Der Marktführer im Bereich von integrierten Managementsystemen in den Druckereien. Unterstützung von Bildungsmaßnahmen auf dem Druckereimarkt. Beratung im Bereich der IT-Lösungen und Beschaffung der EU-Fördermittel für deren Umsetzung. Einführung von Verwaltungssystemen in der Automobilindustrie. Zu den Auftraggebern der INFOSYSTEMS S.A. gehören u.a. Peugeot Polska Sp. z o.o. und Citroen Polska Sp. z o.o. / Email: j.kosiec@infosystems.pl
Yvonne Kosowski, EL-PUK Sp. z o.o., Lodz, Produktion, Distribution und Montage von Elektroinstallationsmaterialen. Unsere Firma bietet den Kunden ein sehr breites Sortiment von Elementen für die Verlegung von Kabel an. Es wird ständig erweitert und den Marktbedürfnissen angepasst. Wir bieten Ihnen u.a.: - Gitterbahnen - Kabelrinnen aus Stahlblech - Kabelleitern - Selbsttragende Kabelleitern - Vertikale Kabeltragekonstruktionen - Profile - Trag- und Befestigungszubehör - Kabelhalterungen - Kabeltragsysteme für Funktionserhalt im Brandfall E30-E90 - Unterflur Kabelverlegesysteme / Email: elpuk@elpuk.com.pl
Jerzy Kowalczyk, KOMERT, Breslau, Halbedelmetall- und Stahlbearbeitung. Wir verfügen über Laser-, Fräswerkzeuge, Abkantpressen. / Email: biuro@komert.com
Udzial w spotkaniu w Lodzi Tadeusz Koza, Sinbud Sp. z o.o., Walbrzych, Einbau von Mess- und Heizungsgeräten. Wasserzähler WEHRLE und SINBUD. Herstellung und Einbau von Anschlüssen für Wasserzähler und andere Armaturteile nach eigenen patentgeschützten Lösungen. / Email: tadekkoza@neostrada.pl
Wieslaw Kozanecki, Panta Plast Sp. z o.o., Lodz, The medium-sized company established in 1991 designs and manufactures many types of school and office articles (computer supplies, notebook covers, folders as well as advertising articles) made of paper, cardboard, foil (PVC, PET) and artificial leather. Experienced staff enable to achieve high quality of production what results in many prizes at the branch fairs e.g. 1st Prize at the Meeting Premiera 2004. The company meets diverse requirements of customers extending its range of products by new items systematically.Its product range has been enlarged towards articles used as “mobile office” (briefcases, bags, organisers, etc.) made of new materials and in new designs. The company is looking for trade intermediary services (wholesalers, distributors). / Email: prezes@pantaplast.com.pl
Geschäftsführer Andrzej Kozanecki, Tech-Elpro s.c., Biala/Plock, Korrosionsschutz. Wärmedämmung in der Industrie. Industrie- und Wohnbau. / Email: techelpro@techelpro.pl
Geschäftsführer Radoslaw Krawczak, Teknosystem Sp. z o.o., Warschau, Hersteller und Lieferant von kompletten Lösungen mit elektronischen Baugruppen, Kabelbündeln, LWL-Bündeln, sowie von elektronischen Baugruppen. Seit 20 Jahren liefert die Firma ihre Erzeugnisse an die führenden europäischen Firmen aus den Bereichen: Automobilindustrie, Telekommunikation, Haushaltgeräte, Banksysteme sowie Maschinen- und Anlagenbau. / Email: radoslaw.krawczak@teknosystem.com.pl
Frau Lidia Kroskowska, Agentur für Regionale Entwicklung Torun S.A., Torun, Das Zentrum Enterprise Europe Network bei der Agentur für Regionale Entwicklung in Torun S.A. schafft eine Grundlage für die Erweiterung und Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen aus der Region Kujawien-Pommern und den Unternehmen innerhalb der EU. Diese Ziele werden erreicht durch Vermittlung zwischen den polnischen und internationalen Unternehmen, Beteiligung an den Kooperationsgesprächen, aber auch durch Förderung in den Datenbanken der wirtschaftlichen und technischen Zusammenarbeit. Das Spektrum der Dienstleistungen umfasst die Verfahrensaudite, Schulungen und Konferenzen sowie Unterstützung auf allen Etappen des Technologietransfers - von den Verhandlungsgesprächen bis zur Einführung und Inbetriebnahme. / Email: kroskowska@tarr.org.pl
Adam Krzywonos, JotKEL, Krotoszyn, Das Unternehmen JotKEL existiert auf dem polnischen Markt seit 1978 und ist einer der führenden Hersteller von Metallmöbeln und manuellen Transportkarren. Mit unseren Erzeugnissen beliefern wir Werkstätten, Produktionsbetriebe, Lager und Geschäfte. Die Erzeugnisse vob JotKEL weisen ästhetisches Design, Funktionalität und hohe Qualität auf. Unser integriertes Qualitäts-, Umwelt- und Sicherheitsmanagementsystem wurde zertifiziert nach ISO 9001:2000, ISO 14001:2004 und PN-N-18001:2004. Unser Angebot umfasst: Werkstatttische, -schränke und -karren, Montageplätze, Schränke verschiedener Art, Abfallbehälter, Zweiradkarren, Erzeugnisse aus Edelstahl. Kooperationsdienstleistungen wie Blech-, Rohr- und Formstückbearbeitung. Schneiden, Stanzen, Biegen und Rollen von Blech, Rohren, Profilen, Schleifen, Holzbearbeitung, Pulverbeschichtung, Abdichtungen, Kunststoffverarbeitung. / Email: adam.krzywonos@jotkel.com
Maciej Kuna, BIOMASA SLASK Sp. z o. o., Katowice, Nutzung von Biomasse als erneuerbarer Energieträger in der Energiewirtschaft / Email: biuro@biomasa.slask.pl
Radoslaw Kurzyp, PlusArt S. C. Biuro Architektoniczne, Lodz, Wir sind spezialisiert auf die Gestaltung industrieller Einrichtungen, öffentlicher Gebäude und Sportanlagen. Das sind: Büro- und Industriegebäude, Kinos, Schwimmbäder, Sporthallen und Schulgebäude inklusive Hochschulen. Wir bieten den vollen Entwurfs- und Anlagebereich an. Wir können jede Ihrer Absichten verwirklichen. Beginnend mit der Suche, dem Prüfen und Einkauf des Grundstücks für Ihre Anlage, über den professionellen Entwurf inklusive aller notwendigen Verainbarungen und Genehmigungen, bis zur Wahl des Ausführers und der Aufsicht über den Bauprozess. / Email: kr@plusart.pl
Architekt Dorota Kuzanska-Majewska, MK-Projekt s.c., Zgierz, Gegründet 1998. Komplexe Dienstleistungen für Bauherren. Gebäudeentwürfe. Architektur-, Konstruktionspläne. Heizungsanlagen, Gas- und Wasserleitungen und Elektroanschlüsse. Beschaffung von allen notwendigen Genehmigungen und Erlaubnissen. Zusammenarbeit mit Bauunternehmen während der Bauarbeiten. Zusammerarbeit mit den polnischen und ausländischen (Türkei, Israel) Bauinvestoren. / Email: mk-projekt@wp.pl
Dipl.-Ing. Andrzej Kwiatkowski, STOMET, Sanok, Erzeugung von Formen, Zubehör und Geräten zur Produktion von Erzeugnissen aus Kunststoff und Gummi. / Email: akwiatkowski@stomet.pl
Unternehmerin / Besitzerin Bozena Kwieczko, Bozena Kwieczko, Lodz, Das Unternehmen ist in zwei Bereichen tätig: 1. Beratung und Sekretariatsleistungen: Büroleistungen, Schreiben, Anträge erfassen, Beratung in Beschaffung der EU-Fördermittel (Anträge, Businesspläne, Schulungen); 2. Personal- und Businessberatung - Schulungen (3 Stufen). / Email: bozenakwieczko4@gmail.com
Piotr Lagodzinski, Zaklad Mechaniki Maszyn Bukpol Lagodzinski Sp. J., Lodz, BUKPOL ist ein Familienunternehmen, 1989 gegründet; spezialisiert auf Präzisionsbearbeitung. Werkzeugbau, CNC-Bearbeitung, Oberflächenbehandlung, thermo-chemische Verarbeitung, Montage, Verpackung und Transport; Zertifizierungen ISO 9001, ISO9001: 2001 vom TÜV Rheinland Polen; größtenteils Produktion für den Export; unsere Kunden kommen aus den Bereichen Maschinenbau, Bau, Druck, Medizin und andere. / Email: bukpol@bukpol.pl
Prof. Dr.-Ing. Stanislaw Ledakowicz, Technische Universität Lodz, Fakultät für Verfahrenstechnik und Umweltschutz, Lodz, Die Technische Universität Lodz wird auf dem 4. Rang unter den technischen Hochschulen in Polen platziert. Sie führt 9 Fakultäten. Zum Ziel setzt sie sich didaktische Aufgaben sowie Forschungen und Entwicklung von neuen Technologien. Zentrum für Technologietransfer. Ich vertrete die o.g. Fakultät als Dekan. Außerdem bin ich der Vorsitzende von Sociatas Humboldtiana Polonorum Abteilung Lodz, eines Vereines für ehemalige Stipendisten der Alexander von Humboldt Stiftung. / Email: stanleda@p.lodz.pl
Anna Lesiak, ZETO SA, Lodz, IT/Central backups/data centers/dokument management/outsourcing services/mass printing / Email: anna.lesniak@ckzeto.pl
Manager Dariusz Lesiewski, Deloitte Audyt, Poznan, Eines der führenden Beratungsunternehmen in Polen. Professionelle Dienstleistungen in 5 Grundbereichen: Audit, Steuerberatung, Consulting, Risikomanagement und Finanzveratung. Zusammenarbeit mit über 1000 Sachverständigen in Polen und im Ausland. / Email: DLESNIEWSKI@DELOITTECE.COM
Krystian Lider, SolDevelo Sp. z o.o., Gdynia, SolDevelo is a dynamic software development and information technology outsourcing company, focused on delivering high quality software solutions. Our main domain of interest is Java/JEE technologies which we use in cooperation with various frameworks to create scalable solutions. We would like to offer you a comprehensive Java Project Outsourcing solution and cooperation in software development area. Our key Services: - Team-based Development: expert management personnel, experienced architects and developers, and a full-service quality assurance team for each development project. - Custom Java/JEE Software Development / Email: klider@soldevelo.com
Ing. Jacek Ludczak, Cezar International, Ksawerow, Gegründet 1998. Unsere Gesellschaft ist in den folgenden Bereichen tätig: Optik, Massagegeräte und Lederverarbeitung. Komplexe Lösungen der LWL-Technik in der Medizin, Industrie sowie R&D. Unser Programm umfasst u.a.: Spektrometer, Spektroskopiesonden, LWL-Bündel, Laserkabel sowie Quarz- und Polymer-LWL-Faser. / Email: jacek@cezarint.pl
Krzysztof Lyjak, Budoma Sp. z o.o., Konin, Bauunternehmen. Gründungsarbeiten, Stahlbetonfundamente, Technische Objekte und Wohngebäude. Bewehrungsarbeiten an der Baustelle. Dämmungsarbeiten und Isolierung von Betonelementen. Installation von Metallkonstruktionen. Metallbearbeitung. Stahlkonstruktionen, Betonarbeiten. Herstellung von Anlagen- und Maschinenteilen. Stahlbaugruppen. Stahlkontener und vieles mehr. / Email: k.lyjak@budoma.com
Krzysztof Lysyganicz, Kalemi, Lodz, Business Buero Dienstleistungen fuer Auslaender Touristisches Buero Schulungsbuero / Email: kalemi@kalemi.pl
Milena Lysyganicz, Kalemi, Lodz, Business Buero Dienstleistungen fuer Auslaender Touristisches Buero Schulungsbuero / Email: kalemi@kalemi.pl
Arkadiusz Major, Metrix Metal Sp. z o.o., Tczew, Ein etabliertes, modernes Unternehmen, über 10 Jahren Tradition. Spezialisiert auf Outsourcing in der Industrie im Bereich der Erzeugung und Bearbeitung von Elementen aus Blech. Angebot: Stanzen, Laserschneiden, Schweißen, Biegen, Fräsen, Pressen, PEM, Montage, Oberflächenbeschichtung (Pulver, Zink, Zinne, Chrom, Eloxieren, Kataphorese). In der Produktion werden folgende Werkstoffe eingesetzt: Stahl, Edelstahl, Aluminium und Kunststoffe. Auch Bronze-, Kupfer- und Messingbearbeitung. / Email: major.arkadiusz@metrixmetal.pl
Monika Mamulska, ArcusLink, Lodz, Fachübersetzungen, schriftlich, mündlich, beglaubigt. / Email: biuro@arcuslink.pl
Spotkanie Tadeusz Marszal, MARSZAL, Wydartowo, Produktionsunternehmen. Herstellung von Panzer-, Aktenschränken, Metallpaletten, Containern, Regalen. Konstruktionen nach Kundenvorgaben. Qualitätssystem nach ISO 9001:2000. Fachgebiet - Metallbearbeitung - Schneiden, Biegen, Schweißen, Pulverbeschichtung, Zusammenbau. / Email: marszal@marszal.pl
Abteilungsleiter Piotr Marynski, KGHM Ecoren S.A. - Abt. Galwanotechniki, Legnica, Ecoren verfügt über eine der europaweit modernste, voll automatisierte Galvanisierungslinie, mit der Dienstleistungen im Bereich technische Versilberung und Vernickelung erbracht werden können. Die Linie eignet sich zur Beschichtung von Teilen aus Kupfer, Messing, Neusilber, Silber und Edelstahl mittels Silber und Nickel. Silberbeschichtung wird u.a. in den Branchen Energetik und Elektrotechnik weit eingesetzt, da sie eine ausgezeichnete elektrische Leitfähigkeit und Schutzeigenschaften sicherstellt, wie auch im Juwelierbereich als dekorative oder schützende Schichten. Die Vernicklung dagegen wird wegen ihren korrosionsschützenden, dekorativen und technologischen (als Untergrund für andere galvanische Schichten) Eigenschaften eingesetzt. Technisches Angebot: maximale Arbeitsmaße der zu galvanisierenden Materialien:1000 x 300 x 200 mm; Nennfläche einer Charge: von 180 dm2 bis zu 250 dm2; maximale Stärke der aufzutragenden Schicht: 60 μm für Silber,40 μm für Nickel. Die Abteilung Galvanotechnik ist in Bezug auf den Einsatz auf dem deutschen Markt perfekt lokalisiert – an der Autobahn A4 (ca. 270 km von Berlin und ca. 190 km von Dresden entfernt). / Email: p.marynski@ecoren.pl
Patrycja Matuszczak, Holding ZREMB Gorzów S. A., Gorzow Wielkopolski, Unsere Firma bietet eine sehr breite Palette von Produkten und Dienstleistungen wie Brückenstahlkonstruktionen, Klappen, Schweiß- und Schraubkonstruktionen von Industriehallen, Konstruktionen für den Schiffbau, verschiedenartige Kräne, Schmiedestücke, Ausstattung für Tierzucht, Wagen für Blumentransporte. Wir bieten Montage von Anlagen und Stahlkonstruktionen sowie Schlüsselfertigung von landwirtschaftlichen und industriellen Anlagen / Email: info@holding-zremb.pl
Slawomir Meus, Prymus Plus, Pabianice, Polish SME established in 1992 deals with manufacturing of metal furniture and items of furniture made with metal in combination with wood. Own brands are designed as well as furniture are made according to specifications provided by the clients. Furniture is destined for the interiors of cafés, restaurants, hotels, homes and gardens. Standard items of furniture are complemented by decorative fences, street lamps with clients’ logos made in their corporate design and technology. The factory makes also: steel constructions for petrol stations, roofs and production hangars. Fully equipped workshop and qualified engineers ensure high quality of products. Trade partners from the EU countries are sought. / Email: maria@prymus.pl
Vorstand Pawel Meysztowicz, Wettin Group Sp. z o.o., Breslau, Unser Schwerpunkt sind EU-Mittel für Investitionen sowie Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Rahmen des Operationsprogramms – Innovative Wirtschaft für in Polen ansässige Unternehmen. Im Rahmen unserer Tätigkeit warben wir bereits Zuschüsse für über 40 polenweit investierende Unternehmer (kleine und mittelständische Unternehmen sowie große Börsengänger) ein. / Email: pmeysztowicz@wettin.eu
Dipl.-Ing. Anna Mialkowska, TEXTILON KRZYSZTOF MIALKOWSKI, Lodz, Kleines Fashion Atelier und Agentur für Textilproduktion. Spezialisiert auf kurze Serien. Funktions-, Arbeits-, Eventkleidung. / Email: mialkowska@textilon.pl
Abteilungsleiter für Vertrieb, Marketing und Entwicklung Jan Michalowski, SIZEI, Skierniewice, Genossenschaft gegründet 1950. Seit 40 Jahren der führende polnische Hersteller von Transformatoren: Netz- und Lautsprechertransformatoren, Autotransformatoren für Heizungs- und Belüftungsanlagen, Transformatoren für Halogenlampen, Stromrichter, Transformatoren und Drosseln mit Ferritkern, Ladegeräte fuer Akkumulatoren, Elektromagnete, Drosseln und Stabilisatoren, andere induktiven Elemente, z.B. Luftspulen / Email: j.michalowski@sizei.pl
Ewa Mieszek, Mieszek Sp. z o.o., Lodz, Autovertieb der Marke Ford / Email: emieszek@mieszek.com.pl
Ireneusz Mieszek, Mieszek Sp. z o.o., Lodz, Autovertieb der Marke Ford / Email: salon@mieszek.com.pl
Managing Director Maciej Milewicz, Consulton Sp. z o.o., Warschau, Consulton Ltd. was established to provide foreign companies with professional business support services to facilitate their entry into the Polish market. By working with us, companies minimize the uncertainty and risk of entering into a new market, facilitate their decision making processes and avoid common pitfalls and mistakes. We have completed many assignments for various types of clients ranging from small companies and entrepreneurs to large corporations (please see references section at our website). We also keep regular cooperation with several international consulting companies as a regional research partner for the CEE countries. Consulton works with companies of various industries, and does not limit its services to selected market sectors, and up to now we have served clients of the following markets: consumer goods, pharmaceuticals, medical devices, aviation, automotive, construction, industrial goods, direct marketing & fulfillment, IT & high-tech, media & broadcasting, beauty & wellness, energy, lighting and logistics. / Email: mm@consulton.pl
Lukasz Milosz, PSA, Ostrow Wlkp., • designing of control, operation and protection system, • software, • hardware configuration, • installing system using components of famous producers, • installing in customer place, • start-up, • warranty and after-warranty service / Email: zapishw@zapishw.com.pl
Marktdirektor Cezary Misiewicz, Energomontaz Polnoc S.A., Warschau, Die Energomontaz Polnoc SA ist eine Kapitalgruppe von Gesellschaften aus dem Bereich Investitionen und Modernisierungen im Energiebereich, in der Chemie- und Petrochemie, in der Gasindustrie und Off-Shore-Industrie, im Umweltschutz sowie im Bauwesen. Wir gehören zur Kapitalgruppe Polimex-Mostostal. Die Aktien der Energomontaz Polnoc SA werden an der Wertpapierbörse in Warschau notiert. / Email: cmisiewicz@energomontaz.com.pl
Marta Myszkowska, KOMERT, Breslau, Halbedelmetall- und Stahlbearbeitung. Wir verfügen über Laser-, Fräswerkzeuge, Abkantpressen. / Email: biuro@komert.com
Vorstand Rafal Namiecinski, GSoft sp. z o.o., Lodz, IT-Bereich, Programmierung der E-Dienstleistungen, Innovationen, Export/Import moderner IT-Technologien in die/aus den deutschsprachigen Ländern. / Email: rafal.namiecinski@gmail.com
Radoslaw Nosowski, Nosowski, Konratowski i Wspólnicy, Kancelaria Radców Prawnych Sp.K., Koszalin, Rechtsberatung in den Bereichen Handelsverträge, M&A, Recht auf Geistiges Eigentum, Insolvenz- und Sanierungsverfahren, Arbeitsrecht, Immobililenrecht usw. / Email: rn@nosowski.pl
Elzbieta Nowakowska, FIORE Gernand, Biernacki, Tomas, Lodz, Textilfabrik. Socken und Strumpfhosen. / Email: export3@fiore.pl
Besitzer Tomasz Odzimek, @Germany, Czestochowa, @Germany beschäftigt sich mit der Beschaffung von EU-Zuwendungen für Investitionen in den Unternehmen, die innovative Technologien einführen möchten. @Germany begleitet diese Unternehmen von Anfang an bis zum Abschluss des Projektes. Die Investitionen unserer Kunden belaufen sich auf mehrere Millionen PLN, was ein hohes Maß an Vertrauen in unsere Dienstleistungen bestätigt. Das Unternehmen wird sich künftig auch mit Personalvermittlung zwischen der polnischen und deutschen Industrie beschäftigen. / Email: germanygermany09@yahoo.pl
Leszek Olbrzymek, LEDO Leszek Olbrzymek, Lodz, Gegründet 1996. Kunststoffverarbeitung. Konstruktionsbüro und Werkzeugbau. 3D-Projektierung, Werkzeugbau nach der wirtschaftlichen und technischen Analyse. CNC-Anlagen, Fachkompetenz, qualifiziertes und motiviertes Personal. / Email: ledo@ledo.pl
Jakub Olbrzymek, LEDO, Lodz, Gegründet 1996. Kunststoffverarbeitung. Konstruktionsbüro und Werkzeugbau. 3D-Projektierung, Werkzeugbau nach der wirtschaftlichen und technischen Analyse. CNC-Anlagen, Fachkompetenz, qualifiziertes und motiviertes Personal. / Email: ledo.sc@ledo.pl
Dominik Olbrzymek, LEDO, Lodz, Gegründet 1996. Kunststoffverarbeitung. Konstruktionsbüro und Werkzeugbau. 3D-Projektierung, Werkzeugbau nach der wirtschaftlichen und technischen Analyse. CNC-Anlagen, Fachkompetenz, qualifiziertes und motiviertes Personal. / Email: ledo.sc@ledo.pl
Vorstand Tadeusz Olszewski, Wissenschafts- und Technologiepark Süd-Ost, Zamosc, Vermittlung zwischen Wissenschaft und Business / Email: tadeusz_olsz@vp.pl
Julita Ostapczuk, NEOTECH Sp. z o.o., Bialystok, Produktionsunternehmen seit über 10 Jahren aktiv auf dem polnischen und internationalen Markt. Das Angebot umfasst u.a.: automatisierte Lohnfertigung von Induktionsteilen (SMD-Dorssel, SMD-Luftspulen, Filter, Antennen, Transponder, Transformer usw.), Projektierung der Induktionsteile, Planung der Verfahrenprozesse, Muster und Probenserien, Einführung neuer Verfahren, Konstruktion und Bau von Fertigungsmaschinen und -anlagen. Automatisierung der Herstellungsprozesse in der Industrie - Entwicklung, Ausführung, Programmierung, Inbetriebnahme. Innovative Lösungen und hohe Qualität der Erzeugnisse. Eigenes Konstruktionsbüro. Qualitätsmanagementsystem nach PN-EN ISO 9001:2000. / Email: julita.ostapczuk@neotech.pl
Marcin Ostrogorski, ZPH FREZWID Sp. j., Skawina, Wir bieten Ihnen die größte Auswahl an Anlagen zur PCV-, Holz- und Aluminiumbearbeitung in Polen an. / Email: marcin.ostrgorski@frezwid.com.pl
Miroslawa Ozdoba, FOS POLMO Lodz SA, Lodz, Polish medium company from automotive parts sector specializes in manufacturing of track compressors for braking systems, components and spare parts for them and connectors for pneumatic ways. They also design and assemble pneumatic systems for braking buses and tractors. The product portfolio has been recently extended by casings for turbo compressors. The company has been active on the market since 1908. In 1995 it became a joint stock company. It runs export activities in several countries of the EU (France, Germany), America and Asia. New production partners within the European Union are sought. The company is a holder of ISO 9000 certificate. NACE C.29.32 Manufacture of other parts and accessories for motor vehicles. / Email: polmo@polmo-lodz.com.pl
Jacek Ozdoba, FOS POLMO Lodz S.A., Lodz, Gegründet vor über 40 Jahren. Hersteller von Kompressoren für Bremsanlagen für LKW, Busse und Schlepper. Langjährige Tradition und Zusammenarbeit mit der Automobilindustrie in Polen und im Ausland. Lieferungen für die größten Hersteller der Bremsanlagen wie WABCO, KNORR, HALDEX. / Email: jacek.ozdoba@polmo-lodz.com.pl
Piotr Palma, MobileMS, Lodz, Spezialisten für innovative mobile Technologien. Umsetzung der Mobile-Marketing-Lösungen (Handy) nach den Prinzip von Bluetooth, Marketing und Bildkodierung. / Email: ppalma@mobilems.pl
Michal Pawelec, SENSOR TECH, Breslau, Hersteller von Gebäudeautomatik, Temperatur- und Feuchtigkeitsmessung, Gasdetektion in Tiefgaragen, Signalkonverter, Peripherien der Lüftungssysteme und Klimaanlagen, Steuerung. / Email: m.pawelec@sensortech.com.pl
project leader RFQ Piotr Pawlak, Partnertech, Sieradz, Contract manufacturing / Email: piotr.pawlak@partnertech.pl
Jacek Pawliczak, CRT Recykling/EUROFINANCE, Lodz/Warschau, Einsammeln, Recycling und Entsorgung von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten zur Rückgewinnung und Wiederverwertung der möglich größten Stoffmenge. Modernste Rückgewinnungs- und Entsorgungsverfahren zur Reduzierung der Schadstoffemission während der Rückgewinnungsprozesse. / Email: j.pawliczak@crtrecykling.pl
Direktor Jan Pawluczyk, EUROTRAFO Sp. z o.o., Skierniewice, Seit sieben Jahren auf dem Markt für induktive Bauelemente, Transformatoren, Spulen usw. in Polen, der EU und den USA. Kooperation bei der Umsetzung innovativer Technologien und Produkte in unserem Bereich oder verwandten Gebieten, wie Elektrotechnik, Elektronik. / Email: jpawluczyk@eurotrafo.net
Sales Manager Piotr Pietrzak, Cezar International, Ksawerow, Gegründet 1998. Unsere Gesellschaft ist in den folgenden Bereichen tätig: Optik, Massagegeräte und Lederverarbeitung. Komplexe Lösungen der LWL-Technik in der Medizin, Industrie sowie R&D. Unser Programm umfasst u.a.: Spektrometer, Spektroskopiesonden, LWL-Bündel, Laserkabel sowie Quarz- und Polymer-LWL-Faser. / Email: photonics@cezarint.pl
Krzysztof Piotrowski, Krisan, Lodz, Kosmetik, technische Beratung, Consulting, Pigmente, Rezepturen / Email: krisan_office@o2.pl
Marek Plebankiewicz, Energoekspert Sp. z o.o., Katowice, Ingenieur- und Consulting-Büro: Energiemanagement, Energieeinsparung, Heizung, Energie, Ökologie, Projektmanagement und Finanzierung von Investitionsprojekten / Email: biuro@energoekspert.com.pl
Maciej Plutecki, Lewiatan Regionalvereinigung von Privaten Arbeitsgebern in Lodz, Lodz, Vereinigung. Unterstützung für Unternehmen in Lodz und Umgebung, Rechtshilfe, PR/HR-Unterstützung. / Email: plutecki@poczta.onet.pl
Besitzer Roman Pniewski, Tech-Elpro s.c., Biala/Plock, Korrosionsschutz von Stahl und Beton - Wärmedämmung von Rohrleitungen, Anlagen, Kesseln, Tanks. Industrie- und Wohnbau. / Email: techelpro@techelpro.pl
Adam Podlewski, Elster, Wloclawek, Baumaschinen, Elektrotechnik, Messtechnik / Email: apodlewski@op.pl
Marketingleiter Pawel Potakowski, SKORPII Sp. z o.o., Lodz, Gegründet 1991. Früher Bauwesen (u.a. große Straßenbauprojekte, Brücken). Heute Windkraftwerke über 300 MW für verschiedene Bauherren. Solaranlagen, Steuereinheiten. Bauarbeiten. Rechtsbetreuung. Vermarktungskampagnen. Internationale Vermittlung und mehr. / Email: potakowski@gmail.com
Vorstand Jerzy Potakowski, SKORPII Sp. z o.o., Lodz, Gegründet 1991. Früher Bauwesen (u.a. große Straßenbauprojekte, Brücken). Heute Windkraftwerke über 300 MW für verschiedene Bauherren. Solaranlagen, Steuereinheiten. Bauarbeiten. Rechtsbetreuung. Vermarktungskampagnen. Internationale Vermittlung und mehr. / Email: j.potakowski@gmail.com
Finanzdirektor Pawel Potoczek, Eureka Technology Park Sp. z o.o., Poznan, EUREKA TECHNOLOGY PARK Sp. z o.o. ist auf verschiedenen Feldern aktiv, die sich zum Ziel eine Unterstützung der wirtschaftlichen Tätigkeiten setzen - von der Hilfe für neugegründete Firmen bis zur innovativen Unterstützung für die etablierten Unternehmen. Die Hauptaufgaben bestehen darin, die Nutzungseffizienz von wissenschaftlichen Forschungsergebnissen in der Wirtschaft durch Entwicklung und Transfer von modernen Technologien und innovativen Lösungen zu steigern sowie entsprechende Bedingungen für Gründung und Entwicklung von innovativen Unternehmen zu schaffen. / Email: p.potoczek@eo.biz.pl
Senior Manager Joanna Powichrowska, Mazars, Warschau, / Email: j.powichrowska@mazars.pl
Janusz Proniewicz, TRONIA Sp z o.o., Warschau, Elektronik, Elektrotechnik, Computertechnik / Email: tronia@tronia.onet.pl
Geschäftsleiterin Renata Przyrowska, Galmar Marciniak Gesellschaft, Poznan, Galvanotechnik, galvanische Beschichtung von Metallen, Hersteller von Kupfererdern. Künftig Biobrennstoffe. / Email: renata@galmar.pl
Bronislaw Pytlik, ZAP-KOOPERACJA Sp. z o.o., Ostrow Wielkopolski, Hersteller und Lieferant einer breiten Palette von Blechgehäusen, wie: Apparaturcontainer, Schränke, Kontroll- und Messpulte, Kästen und Metallunterschränke / Email: pytlik@zap-kooperacja.com.pl
Jakub Raczynski, P.P.U.H Rakpol, Olsztyn, Baureparaturen, Gleisanschlüsse und Bahngleise / Email: rak-pol@wp.pl
Damian Radwanski, RS Architekci Sp. z o. o., Sosnowiec, Architekturbüro, Projektierung, Urbanisierung, Investitionen / Email: biuro@rs-architekci.pl
Damian Radwanski, RS Architektura Sp. z o.o., Sosnowiec, Projetierung, Architektur, Stadtentwicklung / Email: biuro@rsarchitekci.pl.
Sales Manager Tomasz Rakowski, Espeo Software Sp. z o.o., Poznan, Espeo stands for 2 brands: Espeo Software - concentrated on providing custom tailored applications for the sector of small, medium and large-scale businesses and Espeo Outsourcing - a division specializing in outsourcing software developers to external IT companies. We have a vast experience in working for foreign customers and in multinational projects, creating software applications for various sectors including telecommunication, finance, insurance, advisory, public sector. Java programming language is a key technology used by our developers for building desktop, web and mobile software. We have experience in many java based frameworks including Spring, Hibernate, EJB, GWT, Grails and additionally Adobe Flex. Important aspect of our way of working is a usage of Agile methodologies including Scrum and XP. Using it makes a cooperation with client more effective and allows creating products of a higher quality than with traditional methodologies. / Email: tomasz.rakowski@espeo.pl
Marek Randak, ZPBE ENERGOPOMIAR-ELEKTRYKA Sp. z o.o., Gliwice, Dienstleistungen im Bereich der Energiewirtschaft / Email: marek.randak@elektryka.com.pl
Lukasz Rychlinski, MobileMS, Lodz, Spezialisten für innovative mobile Technologien. Umsetzung der Mobile-Marketing-Lösungen (Handy) nach den Prinzip von Bluetooth, Marketing und Bildkodierung. / Email: Lukasz.Rychlinski@mobilems.pl
Dr. Ewa Sadowska-Kowalska, Foundation for Promotion of Entrepreneurship, Lodz, The Foundation for Promotion of Entrepreneurship (FPE), Lodz, Poland, established in 1990, is a strong information, advisory and training centre. FPE provides services for entrepreneurs (especially SMEs) – concerning EU programmes, including Framework Programmes, innovation, development and technology transfer. FPE has good relations with business community, business organisations, the universities and R&D institutions, NGOs as well as local authorities and government administration in the field of regional policy, education and innovation. FPE is centre included in the National SME Services Network and the National Innovation Network. FPE is an associated member of ERRIN - European Regions Research and Innovation Network and a member of IPREG – Innovative Policy Research for Economic Growth. FPE has a long experience in development and delivery of projects in various fields, also in international co-operation (grants Phare Struder I and II, Phare Fiesta, Management Box, Phare Sci-Tech II, Exprom I and II, LGPP – Local Government Partnership Programme/USAID, British Know-How Fund, MATRA, Leonardo da Vinci, Joint Actions, 6. Framework Programme, Structural Funds and others). Since January 2008 FPE is a partner in the consortium Central Poland Business Support Network in the framework of Enterprise Europe Network, project co-funded by the European Commission within Competitive and Innovation Framework Programme (CIP). / Email: fundacja@frp.lodz.pl
Zbigniew Sarzalski, BNF, Plock, Bauwesen, Immobilien und Finanzen - Bau- und Installationsdienstleistungen, Schlüsselfertigbau, Kreditvermittlung für die Kunden / Email: zbyszek.sarzalski@wp.pl
mgr Grzegorz Sikora, MEMORI Sp. z o.o., Lodz, Die MEMORI Gesellschaft realisiert das Projekt der Internetplattform MemoBANK. Das Projekt wird im Rahmen des Programmes Innovative Wirtschaft 2007-2013 realisiert. Ziele: Förderung der wirtschaftlichen Tätigkeiten im Bereich der elektronischen Wirtschaft. Die Internetplattform MemoBANK ist das erste komplette Werkzeug zur Verwaltung von persönlichen Daten bei Schicksalereignissen. Die Plattform soll voraussichtlich am 1. November 2010 starten. / Email: g.sikora@memori.eu
Marta Slowinska, VERKIS POLSKA Sp. z o.o., Lodz, Ingenierbüro für Energieprojekte. Projektierung und Modenisierung der Energieversorgung, Projektierung von Stahlkonstruktionen, Energiewirtschaft und Bauwesen. / Email: ms@verkis.pl
mgr Jerzy Smolinski, Agromech, Rogozno Wlkp., Modernes Unternehmeen, optimale Lösungen im Bereich Umweltschutz, Landwirtschafts- und Brennereianlagen sowie Förderungssysteme. / Email: firma@agromech.info.pl
Krzysztof Sobczak, KSD Polska, Torun, Moderne Dichtungsstoffe, erfüllen hohe Anforderungen von FRENZELIT, ProPack, PERMANENT, TEMAC, API Schmidt, SEFAR, TS-SYSTEMFILTER. Abdichtungen für Chemie-, Pharma-, Lebensmittel-, Papier-, Maschinenindustrie, Bergbau, Hüttenindustrie u.a. http://www.ksd.com.pl / Email: ksd@ksd.com.pl
Projektmanager Krzysztof Solkiewicz, Fluid Desk Sp. z o.o., Szczecin, Hersteller und Lieferant der CAD Software FDBES Projektierungsmodule: Ventpack - Lüftung, Smokepack - Rauchentlüftung, Coolpack - Kühlanlagen und Industriewärme, Heatpack - Heizanlagen, SLD - Vorentwurf und vieles mehr. Fluid Desk ist auch Lieferant der Software für numerische Simulation (CFD) von Mentor Graphics. Die Firma bietet den HVAC-Produzenten auch die CAD-Bibliotheken mit 2D- und 3D-Anlagen und deren Veröffentlichung in der FDBES- und FLM-Software sowie OEM Dateien mit ihren Produkten an. / Email: krzysztof.solkiewicz@fluid-desk.com
Sylwester Solowiej, GUSS-EX Sp. z o.o., Warschau, Actually we cooperate with many companies that produce casting parts also after mahining and surface treatment for automotive, garden, plumber and other branches. We offer delivery of following elements: 1) From iron: like counterweights, stub axles, steering system elements, wheels, hubs, bearing housings, with characteristics like: • grey iron – weight from 1,0 up to 20 kg • ductail iron - weight from 1,0 up to 100 kg • machined on CNC stands • primed (cataphoresis) or painted, using dip or powder technology We offer production of patterns (resinous and metallic) for prototypes. 2) From aluminum: like fastening elements or steering system elements. • Sand casting • Die-casting • Pressure die casting Weight from 0,01 to 4kg We offer production of models, gravity dies and injection moulds. Additional services: - painting - zink coating - packing and transport / Email: s.solowiej@guss-ex.com.pl
Dipl.-Ing. Marek Sosin, Megaterm Plus Sp. z o.o., Kielce, Megaterm Plus Sp. z o.o. bietet folgende Dienstleistungen an: 1. Präzise Bearbeitung an dem vertikalen CNC-Bearbeitungszentrum von HASS. 2. Entwicklung der Verfahrenstechnik. 3. Kooperation im Bereich der Fertigung von Prototypen, Baugruppen und fertigen Erzeugnissen. 4. Fertigung von Endprodukten auf Outsourcing-Basis. / Email: msosin@megaterm.pl
Geschäftsführer Janusz Staroscik, Komfort Consulting, Warschau, Komfort Consulting ist eine outsourcing Beratungsfirma, die sich hauptsächlich im Bereich breite Bauweise, Erneuerbare Energien und Maschinenindustrie konzentriert. Komfort Consulting bietet ihre Unterstützung den Unternehmen aus der Schweiz und EU-Ländern, welche Investitionen bzw. Aufnahme von neuen Geschäftskontakten in Polen planen, an. Als eine typische Beratungsfirma, lösen wir auch Probleme, die sich schwer klassifizieren lassen, die jedoch oft von der Wirtschafstrealität bei Businessführung in Polen gestellt werden. / Email: janusz.staroscik@komfortconsulting.eu
Michal Stefanski, MobileMS, Lodz, Spezialisten für innovative mobile Technologien. Umsetzung der Mobile-Marketing-Lösungen (Handy) nach den Prinzip von Bluetooth, Marketing und Bildkodierung. / Email: michal.stefanski@mobilems.pl
Ing. Claus Sternahl, ADOPT SMT Polska Sp. z o. o., Krakau, Verkauf von Maschinen für die Herstellung von elektronischen Komponenten, Ersatzteilen, Futterautomaten und Zubehör für die Herstellung von Computer-Teilen usw. / Email: cs2@adoptsmt.com
Sebastian Stiler, BIOMASA SLASK Sp. z o. o., Katowice, Nutzung von Biomasse als erneuerbarer Energieträger in der Energiewirtschaft / Email: biuro@biomasa.slask.pl
Iga Stolarek, Lewiatan Regionalvereinigung von Privaten Arbeitsgebern in Lodz, Lodz, Vereinigung. Unterstützung für Unternehmen in Lodz und Umgebung, Rechtshilfe, PR/HR-Unterstützung. / Email: lzpp@konsorcjum.com.pl
Vorstand Jerzy Swaczyna, JoteS Sp. z o.o., Krakau, JoteS Sp. z o.o. ist eine polnische Gesellschaft, gegründet 1990. Die Gesellschaft ist in folgenden Bereichen tätig: Unternehmensberatung sowie Hardware- und Softwarevertrieb. Die Gesellschaft beschäftigt zur Zeit 8 Vollzeitmitarbeiter und arbeitet mit vielen Fachleuten bei der Realisierung von Entwicklungsprojekten in der Region Kleinpolen. Seit 2001 ist JoteS Sp. o.o. der alleinige Vertriebspartner der kanadischen Firma CUBEX Ltd. für Europa und Asien. Die Gesellschaft führt ebenfalls das Sachverständigenbüro für Verkehrsunfälle. Die Jotes GmbH ist u.a. Mitglied der Handelskammer in Krakau und der Polnischen Vereinigung von Agenturen und Stiftungen für Regionale Entwicklung (NADRA POLAND). / Email: jotes@jotes.com.pl
Geschäftsführer Piotr Swiderski, Baugewerbe Genossenschaft, Lodz, Allgemeines Bauwesen. 60 Jahre Tradition. Vereinigung von 22 Gewerbeunternehmen aus allen Bereichen des allgemeinen Hoch- und Tiefbaus. Die vereinigten Firmen verfügen über langjährige Erfahrung und stehen für hohe Qualifikationen. / Email: fbps@wp.pl
Barbara Swietochowska, Artezon, Lodz, Marketing und Förderung für Bildungsfirmen, Schulung und Beratung. Bildungsdienstleistungen für Polen in Deutschland und für Deutsche in Polen. / Email: artezon.pl@gmail.com
Katarzyna Swietochowska, Artezon, Lodz, Marketing und Förderung für Bildungsfirmen, Schulung und Beratung. Bildungsdienstleistungen für Polen in Deutschland und für Deutsche in Polen. / Email: artezon.pl@gmail.com
Besitzer Jacek Szafarczyk, Hydrem, Wadowice, Herstellung von Maschinen- und Anlagenteilen, Instandsetzung von Vorrichtungen für Krafthydraulik. Modernisierung von Fertigungsanlagen. Voller Umfang der Zerspanarbeiten, u.a. Fräs-Drehzentrum Mazak IntergrexIV 200NT. Wärmebehandlung. / Email: biuro@hydrem.pl
Prof. Dr. Piotr Szczepaniak, Technische Univesität Lodz, Lodz, einzige staatliche Technische Universität in der Region, existiert seit 1945, mehr als 75.000 Absolventen. Heute ist sie eine der führenden polnischen Hochschulen. Jährlich gibt es bis zu 3.000 qualifizierte Absolventen aus unterschiedliechen Bereichen; 33 Studiengänge, die speziell auf die Bedürfnisse des heutigen Arbeitsmarktes ausgerichtet sind. Es ist die einzige Universität in Polen und eine von 22 Universitäten in Europa, die über das renommierte Zertifikat „ECTS Label“ der Europäischen Kommission verfügt. Sie ist eine der führenden polnischen Universitäten im Hinblick auf die Zahl der Patentanmeldungen und erteilten Patente, weshalb sie als erste und einzige Universität in Polen im Jahr 2009 ein Technologie-Transfer-Zentrum als kommerzielles Unternehmen gegründet hat. Die Technische Universität erhält von zahlreichen Ministerien und aus Programmen der EU Mittel in Höhe von insgesamt über 200 Millionen Zloty. / Email: anna.westrych@adm.p.lodz.pl
Abteilungsleiter für Investitionen Bogdan Szeluch, JoteS Sp. z o.o., Krakau, JoteS Sp. z o.o. ist eine polnische Gesellschaft, gegründet 1990. Die Gesellschaft ist in folgenden Bereichen tätig: Unternehmensberatung sowie Hardware- und Softwarevertrieb. Die Gesellschaft beschäftigt zur Zeit 8 Vollzeitmitarbeiter und arbeitet mit vielen Fachleuten bei Realisierung von Entwicklungsprojekten in der Region Kleinpolen. Seit 2001 ist JoteS Sp. o.o. der alleinige Vertriebspartner der kanadischen Firma CUBEX Ltd. für Europa und Asien. Die Gesellschaft führt ebenfalls das Sachverständigenbüro für Verkehrsunfälle. Die Jotes GmbH ist u.a. Mitglied der Handelskammer in Krakau und der Polnischen Vereinigung von Agenturen und Stiftungen für Regionale Entwicklung (NADRA POLAND). / Email: jotes@jotes.com.pl
stellvertretender Geschäftsleiter Tomasz Szofer, POMET S.A. Metallurgiebetriebe, Poznan, Gießerei mit Stammsitz in Poznan mit über 100 Jahren Erfahrung mit dem unlegierten Stahlguss und Aluminiumlegierungen. Gusserzeugnisse für Schienentransport, Schiffsindustrie, Bergbau, Bauwesen, Elektroanlagen. Wir liefern hochkomplexe Gusserzeugnisse, die den weltweit anerkannten Qualitäts- und Verfahrensstandarden entsprechen. Hochqualifiziertes Personal. Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001 : 2000. Über 30% der Produktion werden in die EU-Länder geliefert. / Email: tomasz.szofer@pomet.com.pl
Emilia Szymanska, JotKEL, Krotoszyn, Das Unternehmen JotKEL existiert auf dem polnischen Markt seit 1978 und ist einer der führenden Hersteller von Metallmöbeln und manuellen Transportkarren. Mit unseren Erzeugnissen beliefern wir Werkstätten, Produktionsbetriebe, Lager und Geschäfte. Die Erzeugnisse von JotKEL weisen ästhetisches Design, Funktionalität und hohe Qualität auf. Unser integriertes Qualitäts-, Umwelt- und Sicherheitsmanagementsystem wurde zertifiziert nach ISO 9001:2000, ISO 14001:2004 und PN-N-18001:2004. Unser Angebot umfasst: Werkstatttische, -schränke und -karren, Montageplätze, Schränke verschiedener Art, Abfallbehälter, Zweiradkarren, Erzeugnisse aus Edelstahl. Kooperationsdienstleistungen wie Blech-, Rohr- und Formstückbearbeitung. Schneiden, Stanzen, Biegen und Rollen von Blech, Rohren, Profilen, Schleifen, Holzbearbeitung, Pulverbeschichtung, Abdichtungen, Kunststoffverarbeitung. / Email: emilia.szymanska@jotkel.com
Geschäftsführer Andrzej Szymborski, ISC Sp. z o.o. Information Systems Consulting, Katowice, Gegründet 1994. Geschäftsprozesse, IT-Technik, Umsetzung der IT-Projekte, Lieferung und Inbetriebnahme der ERP-Systeme. Zahlreiche Beratungsprojekte, erfolgreiche Umsetzungen, Erfahrung und Fachkompetenz der Berater, fachgerechte Unterstützung. 1. Abbildung und Optimierung der Geschäftsprozesse. 2. Organisationsgestaltung des Einkaufszentrums für Unternehmengruppen, 3. Einkaufsprozesse, 4. Überwachung der Umsetzung eines integrierten IT-Systems, 5. Lieferung und Inbetriebnahme der ERP-Systeme für Klein- und Mittelunternehmen, 6. Sachverständige Unterstützung bei öffentlichen Ausschreibungen, 7. Inbetriebnahme des CAD-Budgetierungssystems von ISC, 8. Einführung der eigenen Logistiksysteme. / Email: aszymborski@isc.pl
Dariusz Tarczynski, MIWI-URMET, Lodz, Herstellung und Vertrieb von Einbruchsschutzsystemen, Einbau von elektronischen Anlagen. / Email: dariusz.tarczynski@miwiurmet.com.pl
Dariusz Toczynski, Intra-Net Sp. z o.o., Warschau, Integration von IT-Systemen, Projektführung, Netzwerkpflege und Routing. / Email: Dariusz.Toczynski@intra-net.pl
Tomasz Tolciuk, Microdis Electronics Sp. z o.o., Breslau, Vertrieb von elektronischen Baugruppen in Osteuropa. Zu unseren Kunden gehören die renommiersten OEM- und CEM-Hersteller aus verschiedenen Marktbereichen: Automobilindustrie, Telekommunikation oder Haushaltgeräte. Von den elektronischen Standardkomponenten bis zu High-Tech-Lösungen. / Email: wroclaw@microdis.net
Dipl.-Ing. Marcin Tomanek, ARMEX Industrieautomatik, Raciborz, Implementierung von Automatiksystemen. Komplexe Dienstleistungen von der Projektierung bis zur Inbetriebnahme von Steuerungssystemen für Maschinen, Fertigungsanlagen und Ablaufprozessen. Service. Hochqualifiziertes Fachpersonal, große Erfahrung. Hohe Qualität garantiert. / Email: marcin.tomanek@armex.biz.pl
Tomasz Torczynski, Printor, Lodz, Gegründet 1982. PCB-Herstellung, SMT und THT Montage. Langjährige Erfahrung und ständige Entwicklung. Höchste Qualität. Komplexe EMS-Dienstleistungen: Herstellung von Leiterplatten, Komplettierung und Montage von elektronischen Teilen, Bearbeitung von Leitungen, Inbetriebnahme und Untersuchung der Erzeugnisse. Qualitätsmanagementsystem nach PN-EN ISO 9001. Qualitätssystem zertifiziert seit 2005 durch TÜV Management Service GmbH. / Email: tomasz.torczynski@printor.pl
Krzysztof Torczynski, Printor, Lodz, Gegründet 1982. PCB-Herstellung, SMT und THT Montage. Langjährige Erfahrung und ständige Entwicklung. Höchste Qualität. Komplexe EMS-Dienstleistungen: Herstellung von Leiterplatten, Komplettierung und Montage von elektronischen Teilen, Bearbeitung von Leitungen, Inbetriebnahme und Untersuchung der Erzeugnisse. Qualitätsmanagementsystem nach PN-EN ISO 9001. Qualitätssystem zertifiziert seit 2005 durch TÜV Management Service GmbH. / Email: k.torczynski@printor.pl
Dipl.-Ing. Ewa Trautman, BTL Sp. z o.o., Lodz, Erzeugung und Lieferung von Biopräparaten verschiedener Art. Gegründet 1990. Langjährige Zusammenarbeit mit den Hochschulen und Forschungseinrichtungen in Lodz. Unser Angebot umfasst u.a.: enzymatische Präparate, Peptonen, Extrakte aus Fleisch, Hefen, Hydrolisate, Pepsine, auch Laborgeräte und vieles mehr. / Email: marketing@btl.com.pl
Geschäftsführer Janusz Tunkiewicz, InterGest Poland, Warschau, InterGest bietet ein international koordiniertes Dienstleistungssystem. Stellt Ihnen zusammen die notwendige Verwaltungsstruktur mit allen dazugehörigen Dienstleistungen und übernimmt in Form eines BPO Tätigkeiten von der Gründung und Ansiedlung einer Auslandsniederlassung bis zur treuhänderischen Durchführung der täglichen Verwaltungsarbeiten. Das Serviceangebot: - Gesellschaftsgründung - Buchhaltung und Bilanzierung - Betriebswirtschaftliches Rechnungswesen und Entwicklung von Management-Informations-Systemen (MIS) - Cash- und Kredit-Management einschließlich Verwaltung der Bankkonten - Personaleinstellung und -verwaltung - Lohn- und Gehaltsabrechnungen - Überprüfung von Verträgen und Unterstützung bei Verhandlungen - Rechts- und Steuerberatung - MWSt.-management - Statistische Warenmeldungen/Intrastat - Rechnungsstellung und Mahnwesen - Inkassodienst / Email: janusz.tunkiewicz@intergest.com
Vorstand Blazej Walczak, Waste Paper Trade, Kutno, Lieferant von Altpapier im weitesten Sinne des Wortes. Verschiedene Verkaufs- und Einkaufsmöglichkeiten. Alle Papiersorten. Standardmäßig oder kundenspezifisch. Verbindungen und Zusammenarbeit mit vielen Unternehmen in Polen und Europa. Langjährige Erfahrung, umfangreiche Kenntnisse. Beratung vor Ort. Jederzeitig Lieferungen mit entsprechenden Transportmitteln. / Email: walczak.b@wpt-pl.com
Dipl.-Ing. Kosma Walkowiak, Agromech, Rogozno Wlkp., Modernes Unternehmeen, optimale Lösungen im Bereich Umweltschutz, Landwirtschafts- und Brennereianlagen sowie Förderungssysteme. / Email: konstruktor@agromech.info.pl
Dipl.-Ing. Slawomir Wesolek, Aviotech Electric Sp. z o.o., Izabelin, Hersteller von Leitungen und Kabeln für Flugzeuge und Schienenfahrzeuge. Außerdem ist das Unternehmen auf Montage von Schaltschränken für den Energiebereich und die Industrie, MS- und DC-Schaltanlagen, Anlagen, wie Geldautomaten, X-Ray-Skanner oder Verkabelung für Motorboote spezialisiert. Qualitätsmanagementsysteme nach ISO 9001, IRIS, Part21G. / Email: slawomir.wesolek@aviotech.pl
Ing. Henryk Wieckowski, HydVar MS&TC, Lodz, Erfinder des stufenlos gezahnten hydrostatischen Getriebes (EP2023013A2 von 11.02.2009) Polish engineer invented an innovative hydrostatic stepless toothed transmission. The unit ensures a stepless change of the transmission ratio between the input and output shafts. The inventor is looking for licensees and all sort of technical co-operation with industrial companies esp. in manufacture of prototype as well as financial support. / Email: mstc@hydvar.eu
Ing. Piotr Winiarski, Poland Germany Consult Winiarski, Poznan, Wir bieten Geschäftsführern und dem Führungspersonal Unterstützung bei der Erschließung neuer Märkte (Polen oder andere mittelosteuropäischen Märkte) für Export und Import(b2b, b2c). Wir unterstützen Sie bei der Suche nach neuen Absatzmärkten, passenden Kooperationspartnern, geeigneten Lieferanten und richtigen (!) Vertriebspartnern. Empfehlung interessanter Standorte anhand Marktanalysen, Gründung und Betreuung neuer Niederlassungen mit allen rechtlichen und steuerlichen Hintergründen gehören genauso zu unserem Aufgabenbereich, wie gezielte Personalbeschaffung oder auch der Kauf und Verkauf von Unternehmen. Dank unserem mehrsprachigen Team, Expertennetzwerk, Ingenieuren aus relevanten Branchen, erfahrenen Marketingspezialisten und dank unseren Business Center in Poznan und Wroclaw / Polen, Berlin /Deutschland, sowie einer Niederlassung in Kiew / Ukraine können wir schnell und zuverlässig auf Ihre Bedürfnisse eingehen und ergebnis- und praxisorientierte Dienstleistung aus einer Hand anbieten. Eine eigene Geschäftsadresse und repräsentatives Büro mit Büro- und Messeservice sind ab sofort in jedem Standort möglich. Zu unseren gewünschten Kooperationspartnern gehören Hersteller aus Investitions- und Konsumgüterbereichen, die neue Absatzmärkte suchen. Firmen, die auf den polnischen (oder anderen mittelosteuropäischen) Märkten mit ihren Produkten oder Dienstleistungen expandieren wollen. Unternehmen, die nach neuen Partnern für Kooperation oder Distribution suchen bzw. Projekte in den oben genannten Ländern realisieren möchten. Interessierte für Marktanalyse, Business Strategie, Informationsbeschaffung und Outsourcing. Unternehmer, die eine Repräsentanz Niederlassung in den Ländern gründen wollen und auch die Geschäftsleute, die nur Werbung und Akquisition für ihre Ware im Sinn haben. / Email: info@pl.winiarski.eu
Besitzer Zdzislaw Wojciechowski, Cezar International, Ksawerow, Gegründet 1998. Unsere Gesellschaft ist in den folgenden Bereichen tätig: Optik, Massagegeräte und Lederverarbeitung. Komplexe Lösungen der LWL-Technik in der Medizin, Industrie sowie R&D. Unser Programm umfasst u.a.: Spektrometer, Spektroskopiesonden, LWL-Bündel, Laserkabel sowie Quarz- und Polymer-LWL-Faser. / Email: zdzislaw@cezarint.pl
Jerzy Wojcik, IZODOM 2000 Polska Sp. z o. o., Zdunska Wola, A small Polish company develops and manufactures construction elements made of foam material (expanded polystyrene – EPS, Neopor, Peripor) which are used as both - formwork for on-site casted concrete walls and as its insulation. This double function constitutes an innovative solution enabling to shorten the time of construction process. Partners such as companies, R&D entities and designing offices are sought for technical cooperation and manufacturing agreement. / Email: biuro@izodom2000polska.com
Dipl.-Ing. Ryszard Wojcikowski, Bumar Sp. z o.o., Warschau, Kapitalgruppe bestehend aus Produktions- und Handelsgesellschaften vor allem aus dem Rüstungsbereich. Spezialisiert auf Produktion von: Munition, Radargeräten, Raketen, Panzerfahrzeugen. Außerdem sind an der Kapitalgruppe Gesellschaften aus anderen Industriebereichen beteiligt: Bau-, Straßenbau- und Bergbaumaschinen, Eisenbahnbaugruppen, Landwirtschaftsmaschinen und -geräte sowie Bauunternehmen. / Email: r.wojcikowski@bumar.com
Piotr Wolnik, Aures, Sosnowiec, Herstellung von technologisch fortgeschrittenen Bauteilen aus thermoplastischen Kunststoffen. Montage von Lampen und Leuchten für die Automobilindustrie. Großes Potential und langjährige Erfahrung. Hohe Fachkompetenz und ausgebauter Maschinenpark. Produktionsbetrieb mit 24000 m2 Fläche. Fertigungshallen und Lager mit der Gesamtfläche von über 7000 m2. 125 hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter. Zu den bekanntesten Auftraggebern gehören: AUTOMOTIVE LIGHTING POLSKA SP. Z O.O., PLASTIC COMPONENTS AND MODULES POLAND SA, HUTCHINSON, TRELLEBORG, RETTIG HEATING, SCHOELLER ARCA SYSTEMS, GESTIND, VNH WA£CZ, LYS FUSION, CABLELETTRA. / Email: pwolnik@aures.pl
Marcin Wolski, B&C Automatyka i Chlodnictwo, Wloclawek, Dienstleistungen für die Automatisierung von industriellen Prozessen und Kühlsystemen, Lüftungs-und Klimaanlagen / Email: mwolski@bicsystem.pl
Andrzej Wosik, Przedsiebiorstwo Wielobranzowe Ebud Przemyslowka Spolka z o.o., Bydgoszcz, Bauunternehmen / Email: ebud@ebud.com.pl
Radoslaw Wosik, Przedsiebiorstwo Wielobranzowe Ebud Przemyslowka Spolka z o.o., Bydgoszcz, Bauunternehmen / Email: ebud@ebud.com.pl
Maria Wrzos-Meus, Prymus Plus, Pabianice, Polish SME established in 1992 deals with manufacturing of metal furniture and items of furniture made with metal in combination with wood. Own brands are designed as well as furniture are made according to specifications provided by the clients. Furniture is destined for the interiors of cafés, restaurants, hotels, homes and gardens. Standard items of furniture are complemented by decorative fences, street lamps with clients’ logos made in their corporate design and technology. The factory makes also: steel constructions for petrol stations, roofs and production hangars. Fully equipped workshop and qualified engineers ensure high quality of products. Trade partners from the EU countries are sought. / Email: maria@prymus.pl
Tomasz Zagajewski, Centrum Bezpieczenstwa Ruchu Drogowego, Lodz, / Email: tomek@centrumbrd.pl
Zbigniew Zagajski, Prozamet, Radom, Über 20 Jahre Tradition. Hersteller von Ersatzteilen für Kraftfahrzeuge, Maschinen, Schlepper, Baugeräte usw. Bei Prozamet sind etwa 100 Mitarbeiter beschäftigt. Das Unternehmen verfügt über einen modernen, stetig wachsenden Maschinenpark. Unser Hauptsortiment: Stirn- und Kegelräder mit geraden, Schräg-, Bogenzähnen, Kettenräder, Ritzel, Achswellen, Naben, Zahnkränze, Gehäuse u.v.m. Manche Erzeugnisse werden von uns in Serienproduktion hergestellt, wir sind aber auch offen für individuelle Wünsche der Kunden. / Email: biuro@prozamet.pl
Geschäftsführer Miroslaw Zajac, ZUT Energoaudyt, Radom, Instandsetzung von Hochleistungstransformatoren, Prüfung und Messung von Starkstromgeräten, wie Transformatoren, Ausschalter, Spannungswandler. / Email: m.zajac@zutenergoaudyt.com.pl
Manager Malgorzata Zajac, Deloitte Steuerberatung Sp. z o.o., Lodz, / Email: jradziszewska@deloitteCE.com
Adam Zarzycki, Mistral Elas Sp. Z O.O., Lodz, Hersteller von elastischen (luftverwirbelten und umwundenen) Garnen, sowie Effektgarnen in einer breiten Palette von Farben und Titer. Wir bieten gern auch die Herstellung von Garnen in Lohnarbeit, sowie die Aufnahme von Aufträgen für Spezialgarne im Rahmen unserer Technologie an. Unsere Garne finden in vielen Bereichen der Textilindustrie Verwendung: in der Herstellung von Strumpfwaren (Strumpfhosen, Feinstrumpfhosen, Socken), Strickwaren (Flach- und Rundstrickmachinen), in Webereien, für technische Zwecke. / Email: adam@mistral-elast.com.pl
Ewelina Zawadowska, Danak Firma Budowlana Marciszewski, Zawadowscy Sp. j., Lodz, Wir sind eine Baufirma, die Ausführung von Straβenbauarbeiten anbietet und im Verlegen von Beton- und Granitpflastersteinen spezialisiert ist(die Decken von den Straβen, Parkplätzen, Fuβgängerzonen). Wir bieten komplexe Ausführung von Arbeiten an, einschlieβlich Kanalisation und der elektrischen Arbeiten sowie Elemente der Kleinarchitektur (Ziermauer usw.). In unserer Arbeit verwenden wir ausschlieβlich attestierte Materialien, die den polnischen Normen entsprechen und die erforderlichen Prüfscheine und Qualitätszertifikate besitzen. Gleichzeitig überprüfen wir jedesmal nach Beendigung der Arbeiten die Qualität ihrer Ausübung, indem wir Laboruntersuchungen hinsichtlich der Bodenverdichtung, Beständigkeit der Elemente sowie die Messungen der Ebenheit der Decke durchführen. Wir stellen ca. 50 Mitarbeiter ein, die systematisch in Hinsicht auf die neuen Technologien und die moderne Ausrüstung geschult werden. Den leitenden Kader unserer Firma bilden Ingenieure und Techniker mit mehrjähriger praktischer Erfahrung in Realisierung von Straβenobjekten. Alle Miteigentümer der Firma besitzen die Berechtigungen zur Ausübung der selbständigen Funktion des Bauleiters und zur Ausübung von Konstruktions- und Ingenieurarbeiten im Bereich des Straβenbau und in der Konstruktions- und Bauspezialisierung (Berechtigungen- nr: 236/80/WM£, 237/80/WM£ und 90/80/WM£). Wir besitzen spezialistiche Bauausrüstung wie z.B.: • Maschinen zur Verlegung der Betonpflasterstaine, • Vibrationswalzen und Verdichtungsmaschinen, • LKW-s • Sägen zum Schneiden der Betonpflastersteine Dank den hohen Befähigungen unserer Mitarbeiter und den besessenen Maschinen können wir die hohe Qualität und kurze Realisierungszeit der ausgeführten Arbeiten sicherstellen. Im Jahre 1998 haben wir das Zertifikat ZUVERLÄSSIGER PARTNER’98 erlangt. Unsere Firma ist Mitglied der Polnischen Industrie- und Handelskammer für Bauwesen. / Email: danak@danak.pl
Mitbesitzer Jan Zawadowski, Danak Bauunternehmen, Lodz, Wir sind eine Baufirma, die Ausführung von Straβenbauarbeiten anbietet und im Verlegen von Beton- und Granitpflastersteinen spezialisiert ist (die Decken von den Straβen, Parkplätzen, Fuβgängerzonen). Wir bieten komplexe Ausführung von Arbeiten an, einschlieβlich Kanalisation und der elektrischen Arbeiten sowie Elemente der Kleinarchitektur (Ziermauer usw.). In unserer Arbeit verwenden wir ausschlieβlich attestierte Materialien, die den polnischen Normen entsprechen und die erforderlichen Prüfscheine und Qualitätszertifikate besitzen. Gleichzeitig überprüfen wir jedesmal nach Beendigung der Arbeiten die Qualität ihrer Ausübung, indem wir Laboruntersuchungen hinsichtlich der Bodenverdichtung, Beständigkeit der Elemente sowie die Messungen der Ebenheit der Decke durchführen. Wir stellen ca. 50 Mitarbeiter ein, die systematisch in Hinsicht auf die neuen Technologien und die moderne Ausrüstung geschult werden. Den leitenden Kader unserer Firma bilden Ingenieure und Techniker mit mehrjähriger praktischer Erfahrung in Realisierung von Straβenobjekten. Alle Miteigentümer der Firma besitzen die Berechtigungen zur Ausübung der selbständigen Funktion des Bauleiters und zur Ausübung von Konstruktions- und Ingenieurarbeiten im Bereich des Straβenbau und in der Konstruktions- und Bauspezialisierung (Berechtigungen- nr: 236/80/WMŁ, 237/80/WMŁ und 90/80/WMŁ). Wir besitzen spezialistiche Bauausrüstung wie z.B.: • Maschinen zur Verlegung der Betonpflasterstaine, • Vibrationswalzen und Verdichtungsmaschinen, • LKW-s • Sägen zum Schneiden der Betonpflastersteine Dank den hohen Befähigungen unserer Mitarbeiter und den besessenen Maschinen können wir die hohe Qualität und kurze Realisierungszeit der ausgeführten Arbeiten sicherstellen. Im Jahre 1998 haben wir das Zertifikat ZUVERLÄSSIGER PARTNER’98 erlangt. Unsere Firma ist Mitglied der Polnischen Industrie- und Handelskammer für Bauwesen. / Email: danak@danak.pl
Monika Zielinska, Gravet Consulting Sp. z o.o., Lodz, Personaldienstleistungen / Email: monika.zielinska@gravet.com.pl
Geschäftsführer Slawomir Zielinski, Fast Sp. z o.o., Lodz, Informatik, Energie, Beratung, IT-Dienstleistungen / Email: s.zielinski@fast.com.pl
Marek Zulinski, Artezon, Lodz, Marketing und Förderung für Bildungsfirmen, Schulung und Beratung. Bildungsdienstleistungen für Polen in Deutschland und für Deutsche in Polen. / Email: artezon.pl@gmail.com


 

Start

Programm

Einladungsflyer als pdf

Registrierung

Deutsche Teilnehmer

Polnische Teilnehmer

Kontakt

Informationen zu Lodz

Foto-Galerie Lodz

Speisen in Lodz

andel's Hotel

Linksammlung Polen

 
 
Brücke-Osteuropa e.V., D - 12489 Berlin, WISTA-Informatik-Zentrum, Albert-Einstein-Str. 14, Email: info@bruecke-osteuropa.de

Web: www.bruecke-osteuropa.de